Johnathan East - Mountain Train - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Johnathan East

Название песни: Mountain Train

Дата добавления: 30.03.2024 | 17:22:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Johnathan East - Mountain Train

Late at night I listen as it rolls on down the line
Поздно ночью я слушаю, как он катится по линии.
The sound of that old mountain train I’ve heard 1,000 times
Звук того старого горного поезда, который я слышал 1000 раз
Well, its whistle’s like a dagger cuttin’ through that summer breeze
Ну, его свист подобен кинжалу, пронзающему летний ветерок.
And its engine’s like the voice of God that brings me to my knees
И его двигатель подобен голосу Бога, который ставит меня на колени.
Well, I used to sit and watch it as it headed down the track
Ну, я сидел и смотрел, как он движется по трассе.
I’d wonder what it’s haulin’ and when it’s comin’ back
Мне интересно, что это такое и когда оно вернется
Livin’ in them backwoods, nearly every day’s the same
Живу в глуши, почти каждый день одно и то же.
And there ain’t much to see, except that danged ol’ mountain train.
И смотреть здесь особо не на что, кроме этого проклятого горного поезда.


(Chorus)
(Припев)
Mountain train I can hear you as you roll on through my mind
Горный поезд, я слышу тебя, пока ты проносишься в моей голове.
I wish you’d take my troubles here and haul ‘em far behind
Я бы хотел, чтобы ты взял на себя мои проблемы и оставил их далеко позади.
The sounds you bellow out are both so lonesome and so cold
Звуки, которые ты издаешь, такие одинокие и такие холодные.
Makes me wish I had someone just lying here to hold.
Мне хотелось бы, чтобы здесь лежал кто-то, кого можно было бы обнять.


There’s a gal up on that mountain pretty as the breath of spring
На этой горе есть девушка, красивая, как дыхание весны.
I saved up a half a year to buy that girl a ring
Я копил полгода, чтобы купить этой девушке кольцо.
But she found herself another man who rode in on the train
Но она нашла себе другого мужчину, приехавшего в поезде
And I knew life for me up there would never be the same.
И я знал, что жизнь для меня там никогда не будет прежней.
Well I found them out one evening it was several miles from home
Ну, я нашел их однажды вечером, это было в нескольких милях от дома
Walkin’ on that dusty trail, just standin’ there alone
Иду по этой пыльной тропе, просто стою там один
So I pulled out my rifle before they ever said a word
Поэтому я вытащил свою винтовку еще до того, как они сказали хоть слово.
And the sound of that ol’ whistle was the last thing that they heard.
И звук этого старого свистка был последним, что они услышали.


(Repeat Chorus)
(Повторить припев)


Well, they found me on that mountain there and they put me away
Ну, они нашли меня там на той горе и упрятали.
Now I sit here in this prison waitin’ for my judgment day
Теперь я сижу здесь, в этой тюрьме, и жду своего судного дня.
And every night I listen as I hear it closin’ in
И каждую ночь я слушаю, как он приближается.
The sound of that ol’ mountain train I’ll never see again.
Звук того старого горного поезда, который я больше никогда не увижу.


(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Смотрите так же

Johnathan East - Miss Amelia

Johnathan East - Sweet Country Lovin'

Johnathan East - Ramblin' Bone

Johnathan East - Hayseed

Johnathan East - Shady Town

Все тексты Johnathan East >>>