Тексты песен   >   K > K 2 Gansta ft. Daniel > Мне нужна ты одна

K 2 Gansta ft. Daniel - Мне нужна ты одна - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: K 2 Gansta ft. Daniel

Название песни: Мне нужна ты одна

Дата добавления: 06.05.2024 | 17:22:05

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни K 2 Gansta ft. Daniel - Мне нужна ты одна

Я не хочу быть с другой,
I don't want to be with someone else
Мне нужна ты одна,
I need you alone
Мир кажется таким пустым без тебя.
The world seems so empty without you.
Я не хочу быть с другой,
I don't want to be with someone else
Мне нужна ты одна,
I need you alone
Мир кажется таким пустым без тебя.
The world seems so empty without you.


Перебирая эти моменты по ночам,
Going through these moments at night,
Я понял, малыш, что был виноват сам.
I realized, baby, that it was my own fault.
Да, ты права, я вот такой пацан,
Yes, you're right, I'm that kind of guy
Даже если с тобой, то бегу к друзьям.
Even if I’m with you, I run to my friends.
Но ты же знаешь, я тебя люблю.
But you know I love you.
-Быть с другой baby?- Нет, не хочу.
-Be with another baby?- No, I don’t want to.
Я о тебе пишу.
I'm writing about you.
На листке нет свободных мест,
There are no empty spaces on the sheet,
Запомни,я никогда на тебе не поставлю крест.
Remember, I will never give up on you.
Ты одна из тех, кем в жизни дорожу:
You are one of those whom I value in life:
Забочусь, уважаю, ценю,
I care, respect, appreciate,
.................................
...................................
Подойди поближе, дотронься до груди,
Come closer, touch your chest
Послушай, сердце говорит о любви.
Listen, the heart speaks of love.
Боится потерять тебя, родная,
Afraid of losing you, dear,
Прости, что так редко говорю, что ты одна такая.
I'm sorry that I rarely say that you're the only one.


Я не хочу быть с другой,
I don't want to be with someone else
Мне нужна ты одна,
I need you alone
Мир кажется таким пустым без тебя.
The world seems so empty without you.
Я не хочу быть с другой,
I don't want to be with someone else
Мне нужна ты одна,
I need you alone
Мир кажется таким пустым без тебя.
The world seems so empty without you.


Ты мне одна нужна...
You're the only one I need...


Baby, ты одна нужна,
Baby, you're the only one I need
Прости, что раньше не понимал этого,
I'm sorry I didn't understand this before
Что не говорил тебе об этом,
Why didn't I tell you about this?
Я встретил тебя как-то совсем случайно,
I met you somehow completely by accident,
И не понимал, что наша любовь
And I didn’t understand that our love
С тобою будет реальна.
It will be real with you.
И пока жизнь пролетает на календаре,
And while life flies by on the calendar,
Бога благодарю за то,
I thank God for that
Что ты принадлежишь мне.
That you belong to me.
И когда ты засыпаешь со мной рядом,
And when you fall asleep next to me,
Я всю ночь готов смотреть на тебя своим взглядом.
I am ready to look at you with my eyes all night.
И пусть мы с тобою бываем даже часто в ссоре,
And even if you and I are often at odds,
И оба не знаем, что сказать потом при разговоре.
And we both don’t know what to say later during the conversation.
просто стоим и смотрим друг другу в глаза,
we just stand and look into each other's eyes,
И даже так я понимаю, что люблю тебя.
And even so, I understand that I love you.
И это вовсе не шутки, вовсе не игра,
And this is not a joke at all, not a game at all,
Это настоящая жизнь, а точнее судьба.
This is real life, or rather fate.
Жизненные перемены на всех влияют по разному
Life changes affect everyone differently
На кого-то с болью,
On someone in pain
А для нас с радостью.
And for us it’s a pleasure.


Я не хочу быть с другой,
I don't want to be with someone else
Мне нужна ты одна,
I need you alone
Мир кажется таким пустым без тебя.
The world seems so empty without you.
Я не хочу быть с другой,
I don't want to be with someone else
Мне нужна ты одна,
I need you alone
Мир кажется таким пустым без тебя.
The world seems so empty without you.
Я не хочу быть с другой,
I don't want to be with someone else
Мне нужна ты одна,
I need you alone
Мир кажется таким пустым без тебя.
The world seems so empty without you.
Я не хочу быть с другой,
I don't want to be with someone else
Мне нужна ты одна,
I need you alone
Мир кажется таким пустым без тебя.
The world seems so empty without you.
Я не хочу быть с другой,
I don't want to be with someone else
Мне нужна ты одна,
I need you alone
Мир кажется таким пустым без тебя.
The world seems so empty without you.
Я не хочу быть с другой,
I don't want to be with someone else
Мне нужна ты одна,
I need you alone
Мир кажется таким пустым без тебя.
The world seems so empty without you.