KARA - wanna do - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни KARA - wanna do
Romaji Transliteration Lyrics
Транслитерация ромадзи
Yume mitaina koi mo itsuka
Юмэ митайна кои мо ицука
Owari o tsuge kioku ni naru
Овари о цугэ киоку ни нару
Demo kimi to sugoshita hibi kantan ni wa
Демо кими в сугошита хиби кантан ни ва
Kesenai no mōiya ni naru
Кэсенай но моя ни нару
Ima demo kimi ga modotte kuru no
Има демо кими га модотте куру но
Negatte iru nante baka mitai yo ne
Negatte iru nante baka mitai yo ne
All I wanna do wanna do
Все, что я хочу сделать, хочу сделать
Kimi o wasureru
Кими о Васуреру
Koreijō namida kobosanai
Корейдзё намида кобосанай
All I wanna do wanna do
Все, что я хочу сделать, хочу сделать
Subete wasureru
Субете васуреру
Omotte mo kimi ni todokanai dakara…
Омотте мо кими ни тодоканай дакара…
Shashin no naka kimi to watashi
Шашин но нака кими то ватаси
Shiawase-sō ni hohoemukara
Сиавасэ-со ни хохэмукара
Yubisaki de kimi no egao kakushite mita
Юбисаки де кими но эгао какушите мита
Kon'nafūni kesetara ī…
Коннафуни кесетара…
Itsu ni nattara kizu wa iete
Ицу ни наттара кизу ва иете
Omoide nuke dashite jiyū ni nareru?
Omoide nuke dasite jiyū ni nareru?
All I wanna do wanna do
Все, что я хочу сделать, хочу сделать
Kimi o wasureru
Кими о Васуреру
Koreijō namida kobosanai
Корейдзё намида кобосанай
All I wanna do wanna do
Все, что я хочу сделать, хочу сделать
Subete wasureru
Субете васуреру
Omotte mo kimi ni todokanai
Омотте мо кими ни тодоканай
Kirai ni nareba rakunanoni
Кираи ни нареба ракунанони
Dekinakute Kokoro ga itai
Декинакуте Кокоро га итай
Ima negau koto wa
Има негау кото ва
Kimi e no kimochi
Кими э но кимочи
Mou let it go let it go tebanashite
Моу, отпусти, отпусти, тебанашите
All I wanna do wanna do
Все, что я хочу сделать, хочу сделать
Tsuyoku naru koto
Цуёку Нару Кото
Hitori demo mae ni susumitai dakara…
Хитори демо маэ ни сусумитай дакара…
English Translation Lyrics
Английский перевод
Oh oh oh~ oh oh oh~
Ох ох ох~ ох ох ох~
For a while, I'm lost in my thoughts, clinging on to what's in my memories
На какое-то время я теряюсь в своих мыслях, цепляясь за то, что осталось в моих воспоминаниях.
These dream-like memories are stronger than reality
Эти сказочные воспоминания сильнее реальности
Every day, I continue like this with the same amount of time
Каждый день я продолжаю в том же духе одинаковое количество времени.
Though nothing changed, though that was everything, why is it so unfamiliar, like this?
Хотя ничего не изменилось, хотя это было все, почему это так незнакомо, вот так?
Though I promised myself to get out from this
Хоть я и обещал себе уйти от этого
I definitely hope with all my heart to go back again
Я определенно надеюсь всем сердцем вернуться сюда снова
Oh wanna do wanna do
О, хочу сделать, хочу сделать
I wanna erase you
Я хочу стереть тебя
I wanna stop crying because of you, from here on
Я хочу перестать плакать из-за тебя, с этого момента
Oh wanna do wanna do
О, хочу сделать, хочу сделать
I wanna detest you
Я хочу проверить тебя
Though I'm left alone, I'll do my best; even so, the one who will get hurt is me
Хоть я и остался один, я все равно сделаю все возможное, но пострадаю только я;
Oh oh oh~ oh oh oh~ do-do-do-do-do-do
О, о, о, о, о, о, делай-делай-делай-делай-делай
Oh oh oh~ oh oh oh~
Ох ох ох~ ох ох ох~
No matter how much I shout or call out, you won't answer
Сколько бы я ни кричал и не звал, ты не ответишь
Even though the "us" in the photos still looked like what it was back then
Хотя «мы» на фотографиях все еще выглядели такими, какими они были тогда.
I wonder when would I be able to finally erase your image from deep inside me?
Интересно, когда же я смогу наконец стереть твой образ из глубины себя?
I wonder when would I be able to break free?
Интересно, когда же я смогу вырваться на свободу?
Though I promised myself to get out from this
Хоть я и обещал себе уйти от этого
I definitely hope with all my heart to go back again
Я определенно надеюсь всем сердцем вернуться сюда снова
Oh wanna do wanna do
О, хочу сделать, хочу сделать
I wanna erase you
Я хочу стереть тебя
I wanna stop crying because of you, from here on
Я хочу перестать плакать из-за тебя, с этого момента
Oh wanna do wanna do
О, хочу сделать, хочу сделать
I wanna detest you
Я хочу проверить тебя
Though I'm left alone, I'll do my best; even so, the one who will get hurt
Хоть я и останусь один, но все равно сделаю все возможное, тот, кто пострадает;
The days pass, I know that you're not here
Проходят дни, я знаю, что тебя здесь нет
Now, I will try to erase you; I will try to forget you
Теперь я попытаюсь стереть тебя, я постараюсь тебя забыть;
The thing that I'm hoping for, that I hoped for, is to let you go
Единственное, на что я надеюсь, на что я надеялся, это отпустить тебя.
I've already Let it go let it go, the times we spent together
Я уже отпустил это, отпусти время, которое мы провели вместе
oh wanna do wanna do (wanna do~)
о, хочу сделать, хочу сделать (хочу сделать~)
I wanna become a changed me
Я хочу стать изменившимся собой
Though I'm left alone, I'll do my best; even so, the one who will get hurt is me...
Хоть я и останусь один, я все равно сделаю все возможное, но пострадаю только я...
(Ah~ baby) oh oh oh~ oh oh oh~ do-do-do-do-do-do
(Ах~ детка) ох ох ох~ ох ох ох~ делай-делай-делай-делай-делай
Oh oh oh~ oh oh oh~
Ох ох ох~ ох ох ох~
Japanese (Kanji / S-JIS) Lyrics 歌詞
Японский (Кандзи / S-JIS) Тексты песен
夢みたいな恋もいつか
Когда-нибудь будет любовь, похожая на сон
終わりを告げ 記憶になる
Объявите конец и станьте воспоминанием
でも 君と過ごした日々 簡単には
Но дни, которые я провел с тобой, непросты
消せないの もう嫌になる
Я не могу это стереть, мне это больше не нравится
今でも 君が 戻ってくるの
Ты все равно вернешься
願っているなんて バカみたいよね
Кажется глупым надеяться на это.
All I wanna do Wanna do
Все, что я хочу сделать Хочу сделать
君を忘れる
забыть тебя
これ以上 ナミダ こぼさない
больше не буду проливать
All I wanna do Wanna do
Все, что я хочу сделать Хочу сделать
すべて忘れる
забудь все
想っても 君に届かない ダカラ…
Даже если я подумаю об этом, я не смогу связаться с тобой, Дакара...
Смотрите так же
Последние
Выше Среднего - Все начиналось с нуля
Matti Jurva - Karjalan kaunis Kerttu
Feel - Прости..прощай...забудь
Популярные
kirkiimad ft. nowk - Ты смотрела аниме
Kimetsu no Yaiba - Клинок, рассекающий демонов - 1 Opening OP RUS Sati Akura
Kempel - Все её ровесницы давно уже
Случайные
Анна Лукашина - Доченька поздравляю тебя с днем рождения.
Нормально общайтесь - Соси курт
Hendel, Berger - Zarabanda, Still a Queen
Ladies of Westeros - Баллада о песне Саймона
Евгений Зыков - Приближаюсь вновь