Тексты песен   >   K > Kai Engel > Bright Hope

Kai Engel - Bright Hope - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Kai Engel

Название песни: Bright Hope

Дата добавления: 27.08.2023 | 04:40:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Kai Engel - Bright Hope

когда маленький ребенок улыбается тебе навстречу,
when a small child smiles at you,
когда на улице - вечер, а внутри - все цветет,
when it's evening outside, and inside everything is blooming,
когда ты видишь человека и не думаешь, что он человечина,
when you see a person and don't think he's human,
и просто машешь ручкой, и дальше идешь,
and just wave your hand, and you go on,


вы чувствуете этот запах?
do you smell this?
так пахнет счастье...
it smells like happiness...


а мамина слеза тут катится только от радости,
and mother's tear rolls here only with joy,
и пусть я вру сам себе , делаю гадости,
and let me lie to myself, do nasty things,
но картинка как моя мама меняет мне паперсы
but the picture is how my mom changes my papers
останется навсегда...
stay forever...


нет повода грустить, и тех кто не любил тебя,
there is no reason to be sad, and those who did not love you,
но кого любил ты, пора отпустить,
but who did you love, it's time to let go,
и вслед улыбнуться,
and smile after
ведь самое главное в жизни- красиво уйти,
After all, the most important thing in life is to leave beautifully,
просто шанса вернуться уже никогда не будет,
there will never be a chance to return,


постучаться в закрытые двери и ждать, чтобы открыли,
knock on closed doors and wait to be opened,
смотреть на небо и не о чем не думая считать птиц,
look at the sky and not thinking about anything, counting the birds,
и вспоминать, какими мы раньше были,
and remember what we used to be
без клеток, всех этих обязанностей и границ.
without cages, all these responsibilities and boundaries.


кажется, именно в этом было счастье,
it seems that this was happiness,
беготь по лужам, разгладывать жуков на земле,
run through puddles, smooth out bugs on the ground,
держать маму за ручку и не знать деепричастий,
hold your mother by the hand and not know the participles,
на все обвинения говорить "прости" и быть как пластид - мягкий.
to all the accusations, say "sorry" and be like a plastid - soft.


не стесняться слез, ведь это все естественно,
do not be shy of tears, because it's all natural,
и обсуждать с серьезным лицом героев мультиков диснейленда
and discuss with a serious face the cartoon characters of Disneyland
понимать что весь мир вокруг нас вертится,
understand that the whole world revolves around us,
а не просыпаться на работу в 7 часов на свою новую должность раба.
rather than waking up for work at 7 o'clock at your new position as a slave.


радостно, радостно, радостно,
joyfully, joyfully, joyfully,
я улыбаюсь больше, чем плачу, для меня это - счастье...
I smile more than I cry, for me this is happiness ...
когда мужчина радует детдомовского мальчика,
when a man pleases an orphanage boy,
а еще когда ни одна женщина вокруг не плачет.
and even when not a single woman around is crying.
для меня это - счастье.
for me it is happiness.