Korsиka - Остров свободы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Korsиka

Название песни: Остров свободы

Дата добавления: 17.10.2022 | 16:22:06

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Korsиka - Остров свободы

Жизнь вокруг — бойцовский клуб,
Life around is a fighting club,
Лишь бы сбить дыханье с губ,
Just to bring your breath from the lips,
И внутри пустота — через край.
And inside the emptiness is over the edge.
И всё сложно, просто жесть.
And everything is difficult, just tin.
Сотни шрамов на душе,
Hundreds of scars in the soul,
И кому мне опять доверять?
And who should I trust again?


И кто тебе тут камрады? Вокруг руины и дым.
And who are comrades here? Around the ruins and smoke.
А был бы жив Чегевара, ты встал бы следом за ним.
And there would be a Chegovara, you would have stood after him.
Но в этом сером мире все всегда как все.
But in this gray world, everything is always like everyone else.


И как понять, кто тут свой и не по крови, но брат?
And how to understand who is his own and not by blood, but brother?
И как заметить того, кто просто сможет понять?
And how to notice the one who can simply understand?
Кто будет рядом, если нужен будет тут.
Who will be near if you need it.
Спиной к спине готов стоять плечом к плечу.
With his back to the back, he is ready to stand his shoulder to the shoulder.


Припев:
Chorus:
Остров свободы, одной мы породы
Island of Freedom, we are one breed
И знаем, зачем мы живём.
And we know why we live.
Видишь, ты есть там, во всех наших песнях,
You see, you are there, in all our songs,
А мы, мы своих не сдаём!
And we, we do not hand over our own!


Верность — это не про всех,
Fidelity is not about everyone,
Только жизнь ломает тех,
Only life breaks those
Кто удар за своих не держал.
Who did not hold a blow to his own.
Пусть наш путь через туман,
Let our path through fog,
Мы прорвёмся, знаешь сам.
We will break through, you know.
Мы своих не сдаём никогда.
We never hand over our own.


Ты обжигался, я знаю, но покажи мне того,
You are burned, I know, but show me that
Кого здесь не предавали и кто не падал на дно,
Who was not betrayed here and who did not fall to the bottom,
Но в темноте гораздо ярче будет свет.
But in the dark, light will be much brighter.


Душа до крови избита, не доверяет рукам,
The soul is beaten to blood, does not trust his hands,
Но нет страшнее тюрьмы той, которую строишь сам.
But there is no worse prison of the one that you build yourself.
Я буду рядом, если нужен буду тут...
I will be near if I need it ...
Спиной к спине готов стоять, плечом к плечу.
With his back to the back is ready to stand, shoulder to shoulder.


Припев:
Chorus:
Остров свободы, одной мы породы
Island of Freedom, we are one breed
И знаем, зачем мы живём.
And we know why we live.
Видишь, ты есть там, во всех наших песнях,
You see, you are there, in all our songs,
А мы, мы своих не сдаём!
And we, we do not hand over our own!