Тексты песен   >   K > KseroN feat. Liz Carrol > Прошу

KseroN feat. Liz Carrol - Прошу - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: KseroN feat. Liz Carrol

Название песни: Прошу

Дата добавления: 10.02.2024 | 00:28:09

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни KseroN feat. Liz Carrol - Прошу

Я просто привык к тебе
I'm just used to you


А человеку хочется большего всегда,
And a person always wants more,
Как бы ни хватало ему всех благ,
No matter how much good he lacks,
Он никогда не отвыкнет от тепла, и сердце не оправится от тех ран...
He will never get used to the warmth, and his heart will never recover from those wounds...
Которые будут тебя преследовать....
Which will haunt you...
И в покое не оставят, но ты здесь исследоваатель...
And they won’t leave you alone, but you are a researcher here...
Среди этой темноты,
In the midst of this darkness,


Это не просто все так, и хватит метаться
It's not just like that, and stop rushing around
От стенки к стенке, ты не в клетке,
From wall to wall, you're not in a cage,
Стоит расширить свой взгляд и в пустоте
It is worth expanding your view into the void
Решиться прыгнуть вниз первым...
Decide to jump down first...


Но ты лишь пойми меня правильно...
But just don't get me wrong...
Я без тебя никто и стоит рискнуть, чтобы достучаться...
I'm nothing without you and it's worth taking the risk to reach...
Вот мои правила...
Here are my rules...
Но ты моим словам не оставишь и шанса
But you won't give my words a chance


Прошу, дай мне силы,
Please give me strength
Но только чтоб не отпускать тебя и ценить.
But only so as not to let you go and appreciate you.
Так невыносимо,
So unbearable
Когда нам приходится знать цену любви...
When we have to know the price of love...
Прошу, дай мне силы
Please give me strength
Оставь меня вновь одного, просто уйди....
Leave me alone again, just go away....
Прошу, дай мне силы... Прошу...прошу, дай мне силы
Please give me strength... Please...please give me strength


Этот город давно погряз в одной мысли лишь...
This city has long been mired in one thought only...
Никаких амбиций, ничего нового,
No ambition, nothing new
Но мы выстоим,
But we will endure
Мы с тобой особенные, ведь когда-то обещали друг к другу искренними быть...
You and I are special, because we once promised to be sincere to each other...


Я полюбил тебя, искоренив быт
I fell in love with you, eradicating everyday life
Я не пытался понять ( нет-нет, не пытался)
I didn't try to understand (no, no, I didn't)
Но есть одна причина, по которой мы вместе:
But there is one reason why we are together:
Я дал обмануть себя, чтоб героем стать историй любви
I let myself be deceived so that I could become the hero of love stories


Это просто...
It's simple...
Я там, где вечерами мы возле,
I am where we are near in the evenings,
Морского причала,
sea pier,
А после...
And then...
Мы смотрим на звезды и только....мечтаем о будущем там, где...
We look at the stars and only....dream about a future where...
Абстракция это наш космос, и мы в нем парим, ну а после....после....после...
Abstraction is our space, and we soar in it, but after....after....after...
Останутся только вопросы
Only questions will remain