Kumkum Bhagya - Dostana - Khabar Nahi - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Kumkum Bhagya - Dostana

Название песни: Khabar Nahi

Дата добавления: 05.05.2022 | 13:56:04

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Kumkum Bhagya - Dostana - Khabar Nahi

Dostana - Khabar Nahi
Dostana - Khabar Nahi


Mere Maula Maula Mere Maula, Man Matwala Kyun Hua Hua Re
Mere Maula Maula Mere Maula, Man Matwala Kyun Hua Hua Re
Боже, О мой Бог! Почему мой разум начал скитаться?
God, oh my god! Why did my mind begin to wander?
Man Maula Maula Mere Maula, Mere Maula..
Man Maula Maula Mere Maula, Mere Maula ..
Боже! Боже! О, Мой Бог!
God! God! Oh my God!
Kis Taraf Hai Aaasmaan, Kis Taraf Zaameen
Kis Taraf Hai Aaasman, Kis Taraf Zaameen
Где тут небо, а где земля?
Where is the sky, and where is the earth?
Khabar Nahi, Khabar Nahi
Khabar Nahi, Khabar Nahi
Я не знаю, я не знаю
I don't know, I don't know
Oo Oo, Jab Se Aaya Hai Sanam, Mujhko Khud Ki Bhi
OO OO, Jab Se Aaya Hai Sanam, Mujhko Khud Ki Bhi
О, до тех пор пока ко мне не пришла любовь, я не понимал себя
Oh, until love came to me, I did not understand myself
Khabar Nahi, Khabar Nahi
Khabar Nahi, Khabar Nahi
Я не знал, не знал
I did not know, did not know
Oo Oo, Hosh Gul Sapno Ki Mein Bandhu Pull, Aankh Kab Khuli
OO, Hosh Gul Sapno Ki Mein Bandhu Pull, Aankh Kab Khuli
Я пьян, я строю мосты к своей мечте, Даже если мои глаза открыты,
I'm drunk, I am building bridges to my dream, even if my eyes are open,
Khabar Nahi, Khabar Nahi
Khabar Nahi, Khabar Nahi
Я ничего не вижу, ничего
I see nothing, nothing


Jaane Kab Kahan Kaise, Tere Ho Gaye Kaise
Jaane Kab Kahan Kaise, Tere Ho Gaye Kaise
Знать бы где, когда и как я стал твоим
Know where, when and how I became yours
Hum To Sochte Hi Reh Gaye, Aur Pyaar Ho Gaya
Hum to Sochte Hi Reh Gaye, Aur Pyaar Ho Gaya
Я перестал думать, ко мне пришла любовь
I stopped thinking, love came to me
Mere Khawaab Dil Saaansein, Mil Ke Kho Gaye Aise
Mere Khawaab Dil Saaansein, Mil Ke Kho Gaye Aise
Мои мечты, сердце и дыхание - все исчезло так
My dreams, heart and breath - everything disappeared like this
Tujko Dekh Ke Aisa To, Kai Baar Ho Gaya
Tujko die Ke aisa to, Kai Baar Ho Gaya
Такое случается со мной теперь часто, после встречи с тобой
This happens to me now often, after meeting with you
Tu Kahe Dil Yeh Tera Hi Rahe, Aur Kya Kahun
Tu Kahe Dil Yeh Tera Hi Rahe, Aur Kya Kahun
Если скажешь, что это сердце будет твоим, что еще я могу ответить?
If you say that this heart will be yours, what else can I answer?
Khabar Nahi, Khabar Nahi
Khabar Nahi, Khabar Nahi
Я не знаю, не знаю
I don't know, I don't know


Oo Oo, Jab Se Aaya Hai Sanam, Mujhko Khud Ki Bhi
OO OO, Jab Se Aaya Hai Sanam, Mujhko Khud Ki Bhi
О, до тех пор пока ко мне не пришла любовь, я не понимал себя
Oh, until love came to me, I did not understand myself
Khabar Nahi, Khabar Nahi
Khabar Nahi, Khabar Nahi
Я не знал, не знал
I did not know, did not know
Oo Oo, Hosh Gul Sapno Ki Mein Bandhu Pull, Aankh Kab Khuli
OO, Hosh Gul Sapno Ki Mein Bandhu Pull, Aankh Kab Khuli
Я пьян, я строю мосты к своей мечте, Даже если мои глаза открыты,
I'm drunk, I am building bridges to my dream, even if my eyes are open,
Khabar Nahi, Khabar Nahi
Khabar Nahi, Khabar Nahi
Я ничего не знаю, не знаю
I don't know anything, I don't know
Man Maula Maula Mere Maula, Mere Maula..
Man Maula Maula Mere Maula, Mere Maula ..
Боже! Боже! О, Мой Бог!
God! God! Oh my God!


Aayega Woh Is Intezaar Mein
Aayega Woh IS Intezaar Mein
Я жду, когда он придет
I'm waiting for him to come
Ud Chala Dil Wahan Sapne Jahan Mein Janu
Ud Chala Dil Wahan Sapne Jahan Mein Janu
Сердце летит туда, где мои мечты
The heart flies to where my dreams
Lagta Hai Woh Mere Kareeb Hai
Lagta hai woh mee kareb hai
Кажется, что он так близок мне
It seems that he is so close to me
Aisa Kyun Hai Magar Dhunde Nazar Beqabu
Aisa Kyun Hai Magar Dhunde Nazar Beqabu
Тогда почему глаза изумленно смотрят на него?
Then why do eyes look at him in amazement?
Hosh Gul Sapno Ki Mein Bandhu Pull, Aankh Kab Khuli..
Hosh Gul Sapno Ki Mein Bandhu Pull, Aankh Kab Khuli ..
Я пьяна, я строю мосты к мечте, Даже если мои глаза открыты,
I'm drunk, I am building bridges to a dream, even if my eyes are open,
Khabar Nahi.. Oo Oo
Khabar nahi .. oo oo
Я ничего не вижу…
I do not see anything…