Тексты песен   >   K > kommunikaция > просто скажите что все будет хорошо

kommunikaция - просто скажите что все будет хорошо - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: kommunikaция

Название песни: просто скажите что все будет хорошо

Дата добавления: 11.03.2022 | 01:46:02

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни kommunikaция - просто скажите что все будет хорошо

Нытье и не больше,
Whining and no more
просто крик отчаявшейся души.
Just cry desperate soul.
И если можно кричать так тихо,
And if you can scream so quietly,
то я преуспел в этом поприще.
I succeeded in this field.
И наверное все сам себе нагрешил.
And probably all hesitated himself.


Намного проще:
Much easier:
перестать думать об этом и продолжать как-то жить.
Stop thinking about it and continue to somehow live.
Все равно ощущая внутри
Still feeling inside
что ты уже кончился.
that you have already ended.
Просто скажи мне, что все будет хорошо, я прошу.
Just tell me that everything will be fine, I ask.
Я слишком хочу поверить, чтобы поверить. Правда.
I want to believe too much to believe. Truth.
Но ты все равно скажи, потому что здесь пустота.
But you still say, because the emptiness is here.
Я ограблен, и жутко в ней, как будто после спектакля
I'm robbed and terribly in it, as if after the performance
или футбольного матча или хуй знает чего еще -
or football match or dick knows something else -
вдруг понять что через пару часов все сойдет на ноль.
Suddenly understand that in a couple of hours everything comes to zero.
И я просто пойду домой. А выхода нет.
And I'll just go home. But there is no way out.
Душа, догнивая во мне беспрестанно ноет.
The soul, indiffering in me indiscriminately whining.


Потерял умение радоваться всему.
Lost the ability to enjoy everything.
И никак не понять - когда, на каком этапе.
And in no way to understand - when, at what stage.
Больше нету желанья писать и звонить кому-то.
No longer wanted to write and call someone.
Как будто что-то во мне решило вдруг перестать.
As if something in me decided to stop stopping.


Нету сил чтоб писать текста, искать минуса,
There is no strength to write text, search for minus,
а от звука голоса собственного тошнит.
And from the sound of the voice of his own nauseous.
Прости что я плачусь тут, хоть и знаю сам
Sorry what I'm crying here, although I know myself
что ты любишь слушать куда более радостных исполнителей.
What do you like to listen to much more joyful performers.
Меня и от них тошнит. То ли все это осень,
I'm sick of them. Whether all this is autumn,
то ли зима, наступившая слишком быстро - а в ней еще хуже.
Whether winter coming too fast - and in it even worse.
И я не хочу отвечать на чьи-то вопросы.
And I do not want to answer someone's questions.
И стыдно за то, что такой вот я - кому-то все также нужен.
And ashamed that such a thing I am, everything is also needed.


Подлость в том, что здесь нет ничего трагичного -
Meanness is that there is nothing tragic -
среди утерянных личностей и козырных рабочих мест,
Among the lost personalities and visor jobs,
среди желания съехать от родителей, и причин
Among the desire to move away from parents, and reasons
долгосрочной депрессии в городе, что меня ест.
Long-term depression in the city that eats me.
Среди всех разрушенных миром романтических идеалов.
Among all the romantic ideals destroyed by the world.
Мне теперь всего мало, мне теперь всё не в радость.
I am now just enough, I'm not in joy now.
Я напишу заявление в полицию, скажу что меня украли.
I will write a statement to the police, I will say that I was stolen.
Пожалуйста, дай мне знать что во мне хоть что-то осталось.
Please let me know that I have anything left.


В этом городе замерзающих рук и сердец сбитых с курса,
In this city freezing hands and hearts shot down from the course,
я надеюсь чем-то хорошим еще увлекусь.
I hope something good still get involved.
Но искусственно всё. Я просто хочу улыбнуться
But everything is artificial. I just want to smile
пассажирам несчастного "Курска", плывущего в грусть.
Passengers of the unfortunate "Kursk" floating in sadness.


Я просто хочу делать музыку, но нужно что-то решить -
I just want to make music, but you need to decide something -
не в мечтах, а в реальной, до боли реальной, жизни.
Not in dreams, but in real, to the pain of real, life.
Я мимо сверкающих звезд, на обшивке души
I'm past the sparkling stars, on the soul trim
скрипят зубы вечности... Может все это шиза?
creak teeth of eternity ... can all this shiza?


Просто скажите что все будет хорошо.
Just say that everything will be fine.
Я из тех идиотов, что, когда не хватает денег
I am from those idiots that when there is not enough money
и нужно выбрать: презервативы или цветы -
And you need to choose: condoms or flowers -
выбирают второе и дарят одной из тех,
Choose the second and give one of those
что дороже целой планеты пустых людей.
What is more expensive than the whole planet of empty people.
Я как будто бы космонавт, оторвался от станции.
I seemed to be a cosmonaut, broke away from the station.
Под прицелами телекамер - могу лететь.
Under the sights of the TV camere - I can fly.
Но в финале кончится кислород и не будет счастья.
But the finals will end oxygen and there will be no happiness.
Не будет любви, не будет моей мечты.
Will not love, there will be no dream.
Только сплав недосказанных слов и стальных решеток.
Only the alloy of inacked words and steel lattices.


Я держу на ладонях мир, состоящий из пустоты.
I hold on my palms a world consisting of emptiness.
Пожалуйста, просто скажите, что все будет хорошо.
Please just tell me that everything will be fine.
Смотрите так же

kommunikaция - она делает больно иначе

kommunikaция - quiet

kommunikaция - билетик

kommunikaция - самое грустное лицо на улице

kommunikaция - внутри

Все тексты kommunikaция >>>