La Feline - Mystery Train - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: La Feline

Название песни: Mystery Train

Дата добавления: 05.01.2024 | 00:14:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни La Feline - Mystery Train

Je suis montée dans ton mystery train
Я сел в твой загадочный поезд
A ton côté, innocente et sereine
Рядом с тобой, невинный и безмятежный
Alors, tu m’as tout raconté
Итак, ты рассказал мне все
J’ai tout quitté en montant dans ce train
Я оставил все, когда сел в этот поезд
Moi je voulais partager ton destin
Я хотел поделиться твоей судьбой
Alors, on a tout partagé
Итак, мы поделились всем


Everybody loves somebody someday, someday
Каждый любит кого-то когда-нибудь, когда-нибудь
Everybody leaves the one he loves, you said
Ты сказал: «Каждый уходит от того, кого любит».


Autour de nous filait le paysage
Пейзаж вращался вокруг нас
Dans ses reflets, je voyais ton visage
В его отражении я увидел твое лицо
Alors, on a tout traversé
Итак, мы прошли через все
Dessus les ponts, au dessous des nuages
Над мостами, под облаками
Au bord des gouffres, évitant les orages
На краю пропасти, избегая бурь
La mort, j’ai voulu m’en aller
Смерть, я хотел уйти


Everybody leaves somebody someday, someday
Каждый оставляет кого-то когда-нибудь, когда-нибудь
Everybody leaves the one he loves, you said
Ты сказал: «Каждый уходит от того, кого любит».


Je suis tombée de ton mystery train
Я упал с твоего загадочного поезда
J’ai basé mon camp dans la plaine
Я основал свой лагерь на равнине
Alors, j’ai voulu t’oublier
Так что я хотел забыть тебя
J’ai tout quitté en tombant de ce train
Я оставил все, когда упал с этого поезда
Je t’ai laissé seul à ton destin
Я оставил тебя одного с твоей судьбой
Alors, tu m’as tout reproché
Итак, ты винил меня во всем


Everybody hurts somebody someday, someday
Каждый когда-нибудь причиняет кому-то боль, когда-нибудь
Everybody hurts the one he loves, you said
Ты сказал: «Каждый причиняет боль тому, кого любит».


A l’heure qu’il est poursuis-tu ta course?
В это время вы продолжаете свой забег?
A quelle distance du gouffre?
Как далеко от пропасти?
A l'heure où je veux te parler
В то время, когда я хочу поговорить с тобой
Dans les couloirs désertés que tu longes
В пустынных коридорах, по которым ты идешь
Si tu me croises au milieu de tes songes
Если ты встретишь меня посреди своих снов
Alors, tu m’auras pardonnée
Тогда ты простишь меня


Everybody misses somebody someday, someday
Каждый скучает по кому-нибудь когда-нибудь, когда-нибудь
Everybody misses the one he left, that’s what I say.
Все скучают по тому, кого он оставил, вот что я говорю.