Тексты песен   >   L > La Oreja de Van Gogh > Mi Vida Sin Ti

La Oreja de Van Gogh - Mi Vida Sin Ti - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: La Oreja de Van Gogh

Название песни: Mi Vida Sin Ti

Дата добавления: 28.11.2022 | 15:24:02

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни La Oreja de Van Gogh - Mi Vida Sin Ti

Un día más vuelve a empezar,
Еще один день, когда я начинаю снова,
duerme la luna en San Sebastían
Спи Луну в Сан -Себастиане
busco café, oigo llover y pienso
Я ищу кофе, слышу дождь и думаю
en ti.
в тебе.


Que guapo estás al despertar,
Насколько ты красив, когда просыпаешься,
tan despeinado y sin arreglar,
так растрепано и не прикрепляясь,
me hace feliz verte a mi lado y
Я рад видеть тебя на моей стороне и
pienso en ti.
думаю о тебе.


Vamos a querernos toda la vida,
Мы будем любить друг друга всю жизнь,
como se quieren la noche y el día
Как ты хочешь ночь и день
cuando hablan de ti,
Когда они говорят о тебе,
Vamos a querernos
Давайте полюбим друг друга
en cualquier vida,
В любой жизни,
Porque prefiero dejarme morir
Потому что я предпочитаю позволить себе умереть
que estar sin ti.
чем быть без тебя.


Nada es igual cuando no estás,
Нет ничего такого же, когда нет,
cuando no vuelves de pasear,
Когда ты не вернешься с ходьбы,
oigo reír a mi equilibrio
Я слышу смех на своем балансе
y pienso en ti.
И я думаю о тебе.


Pienso en ti y vuelves a mí,
Я думаю о тебе и возвращаюсь ко мне,
vuelve la paz que un día perdí,
Мир возвращается, я проиграл,
choque frontal, nadie con vida
Фронтальный шок, никто жив
y yo sin ti.
И я без тебя.


Vamos a querernos toda la vida,
Мы будем любить друг друга всю жизнь,
como se quieren la noche y el día
Как ты хочешь ночь и день
cuando hablan de ti,
Когда они говорят о тебе,
Vamos a querernos
Давайте полюбим друг друга
en cualquier vida,
В любой жизни,
Porque prefiero dejarme morir
Потому что я предпочитаю позволить себе умереть
que estar sin ti.
чем быть без тебя.


(let´s go)
(Пошли)


Te necesito aquí, cerca de mi,
Ты мне нужен здесь, рядом со мной,
muy cerca de mi, muy cerca
Очень близко мне, очень близко
te necesito aquí, verte feliz que
Ты мне нужен здесь, увидимся
vuelvas por mi, que vuelvas para
Вернись ко мне, вернись к
quererme, cuidarme , acostarme,
Люби меня, позаботьтесь обо мне, ложись спать,
hablarme y darme la mano, un beso,
Поговори со мной и пожимай руками, поцелуем,
un regalo y verte dormido,
Подарок и увидимся, спят,
sonriente, conmigo
Улыбается со мной
y decir que te espero, que te echo de menos.
И скажи, что я жду тебя, что я скучаю по тебе.


Quiero entender mi vida sin ti
Я хочу понять свою жизнь без тебя
no quiero escuchar consuelos de
Я не хочу слышать утешения
nadie,
никто,
quiero gritar, correr hacia ti, no
Я хочу кричать, бежать к тебе, нет
quiero entender que al morir me mataste
Я хочу понять, что когда ты умер, ты убил меня
quiero vivir... pensando en ti.
Я хочу жить ... думать о тебе.
Смотрите так же

La Oreja de Van Gogh - Puedes Contar Conmigo

La Oreja de Van Gogh - Deseos De Cosas Imposibles

La Oreja de Van Gogh - El libro

La Oreja de Van Gogh - ME MUERO POR CONOCERTE

La Oreja de Van Gogh - Inmortal

Все тексты La Oreja de Van Gogh >>>