Тексты песен   >   L > Lara Fabian > Parce Que Tu Pars - Ты все же уходишь

Lara Fabian - Parce Que Tu Pars - Ты все же уходишь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Lara Fabian

Название песни: Parce Que Tu Pars - Ты все же уходишь

Дата добавления: 31.08.2021 | 06:36:05

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Lara Fabian - Parce Que Tu Pars - Ты все же уходишь

out ne rime à rien quand on n'a même plus peur
из не рифмуется, когда мы даже не бояться
Toutes les raisons de rester sont les leurs
Все причины для проживания принадлежат им
Rien ne te retient, surtout pas le bonheur
Ничто не удерживает вас, особенно не счастье
Que tu ne cherches plus,
То, что Вы не искать больше,
C'est plus l'heure
Это больше времени


Je suis là pour ne pas regretter l'absence
Я здесь, чтобы не сожалеть об отсутствии
Des mots et des liens qui empêchent le silence
Слова и ссылки, которые мешают молчание
Dis moi s'il te plait ce qu'on verra trop tard
Скажите мне, пожалуйста, что мы видим слишком поздно
Le dernier aveu est-il ce regard ?
Является ли последний прием?


Parce que tu pars
Потому что вы покидаете
Parce que tu pars
Потому что вы покидаете
On restera brisé devant l'irréparable
Мы будем по-прежнему сломаны перед непоправимым
Parce que tu pars
Потому что вы покидаете
Parce que tu pars
Потому что вы покидаете
On étreindra tout contre soi l'intolérable
Мы обнимем все против него невыносимого
Parce que tu pars
Потому что вы покидаете


Jure le que cet échec
Поклянись провал
N'est pas ton avenir
Не ваше будущее
Ce qui t'aura pris la tête
Что взял голова
Oublie-le pour te choisir
Забудьте об этом, чтобы выбрать вас
Et si tu veux bien
И если вы хотите
On cassera la gueule
Мы сломаем рот
A ce coup du destin
На этом этапе судьбы
Qui rend seul
оказание


Parce que tu pars
Потому что вы покидаете
Parce que tu pars
Потому что вы покидаете
On restera brisé devant l'irréparable
Мы будем по-прежнему сломаны перед непоправимым
Parce que tu pars
Потому что вы покидаете
Parce que tu pars
Потому что вы покидаете
On éteindra tout contre soi l'intolérance
Мы выключим нетерпимость все против себя
Parce que tu pars, Parce que tu pars
Потому что вы уйдете, потому что вы покидаете
Parce que tu pars, Parce que tu pars
Потому что вы уйдете, потому что вы покидаете
On questionnera chaque journée inévitable
Мы будем вопрос каждый день неизбежно
Parce que tu pars, Parce que tu pars
Потому что вы уйдете, потому что вы покидаете
On éteindra tout contre soi l'intolérance
Мы выключим нетерпимость все против себя
Parce que tu pars, Parce que tu
Потому что вы уйдете, потому что вы


ПЕРЕВОД:
Перевод:


Ты все-таки уходишь
Ты все-таки уходит


Все лишено смысла, когда больше нечего бояться
Все лишено смысла, Когда больше нечего бояться
И все причины остаться - лишь иллюзии
И все причины остаться - лишь иллюзии
Ничто тебя не удержит, тем более счастье,
Ничто тебя не удержит, Тем более счастье,
Которое ты уже не ищешь,
Которое ты уже не ищу,
Настал час
настал час


Я здесь для того, чтобы не сожалеть об отсутствии
Я здесь для того, чтобы не сожалеть об отсутствии
Слов и оков, что лишь мешают тишине
Слова И Оковы, что лишь мешает тишина
Скажи же мне, прошу, то, что так поздно мы поймем
Скажи же мне, Прошу, то, что так поздно мы поймем
Признанием ли последним был этот взгляд?
Признание ли последним был этот взгляд?


Потому что ты уходишь
Потому что ты уходишь
Потому что ты уходишь
Потому что ты уходишь
Остаемся разбитыми перед непоправимостью
Остается разбитой перед непоправимостью
Потому что ты уходишь
Потому что ты уходишь
Потому что ты уходишь
Потому что ты уходишь
Заглушать всю нетерпимость против себя самих же
Заглушать вся Нетерпимость против себя самого же
Потому что ты уходишь
Потому что ты уходишь


Поклянись мне в том, что это поражение
Поклянись мне в том, что это поражение
Не станет твоим будущим
Не станет твоим будущим
И все, что придет тебе в голову,
И все, что придет тебе в голову,
Забудь, чтобы ты смог дальше жить
Забудь, чтобы ты смог Дальше жить
И, если ты захочешь,
И, если ты захочешь,
То ты ответишь сдачей
То Ты ответишь сдачей
Этому удару судьбы,
Этот удар судьба,
Что принес нам одиночество
Что принес нам одиночество


Потому что ты уходишь
Потому что ты уходишь
Потому что ты уходишь
Потому что ты уходишь
Остаемся разбитыми перед непоправимостью
Остается разбитой перед непоправимостью
Потому что ты уходишь
Потому что ты уходишь
Потому что ты уходишь
Потому что ты уходишь
Заглушать всю нетерпимость против себя самих же
Заглушать вся Нетерпимость против себя самого же
Потому что ты уходишь, потому что ты уходишь
Потому что ты уходишь, потому что ты уходишь
Потому что ты уходишь, потому что ты уходишь
Потому что ты уходишь, потому что ты уходишь
Спрашивать себя каждый неизбежный день
Спрашивать себя каждый неизбежный день
Потому что ты уходишь, потому что ты уходишь
Потому что ты уходишь, потому что ты уходишь
Заглушать всю нетерпимость против себя самих же
Заглушать вся Нетерпимость против себя самого же
Потому что ты уходишь
Потому что ты уходишь
Смотрите так же

Lara Fabian - jetaime

Lara Fabian - Parce que tu pars

Lara Fabian - Meu Grande Amor

Lara Fabian - Walk Away Когда я сегодня проснулась....

Lara Fabian - Kalpataru

Все тексты Lara Fabian >>>