Тексты песен   >   L > Lauryn Hill > Lose Myself

Lauryn Hill - Lose Myself - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Lauryn Hill

Название песни: Lose Myself

Дата добавления: 28.11.2023 | 16:38:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Lauryn Hill - Lose Myself

I used to do it for the love a long time ago
Я делал это ради любви давным-давно
And all I ever wanted was love
И все, что я когда-либо хотел, это любовь
I used to love without fear a long time ago
Я любил без страха давным-давно
And all I ever wanted was love
И все, что я когда-либо хотел, это любовь
Then somebody came around and tried to hurt me
Потом кто-то подошел и попытался причинить мне боль.
Tried to make me feel like I was unworthy
Пытался заставить меня почувствовать себя недостойным
Took a pure love and tried to make it dirty
Взял чистую любовь и попытался испачкать ее.
Truth was they never did deserve me
Правда в том, что они никогда не заслуживали меня.
No!
Нет!


Chorus:
Припев:
I had to lose myself so I could love you better
Мне пришлось потерять себя, чтобы любить тебя лучше
I had to lose myself, had to lose myself so I could
Мне пришлось потерять себя, пришлось потерять себя, чтобы я мог
love you better
люблю тебя больше
Had to lose myself, had to lose myself
Пришлось потерять себя, пришлось потерять себя
So I could love you better
Чтобы я мог любить тебя лучше
Had to lose myself in love
Пришлось потеряться в любви
And that’s just the way it is…
И это именно так…


Couldn’t tell me I was love when I needed it
Не мог сказать мне, что я был любовью, когда мне это было нужно.
When, all I ever wanted was love.
Когда все, что я когда-либо хотел, это любовь.
Should a told me just me because!
Должен ли я сказать мне, только мне, потому что!
I’m worth receiving it
мне стоит это получить
But all I ever wanted was love
Но все, что я когда-либо хотел, это любовь
There’s is something awkward about the selflessness it
Есть что-то неловкое в самоотверженности.
takes to
берет на
Give love and the good that it makes you!
Дарите любовь и то добро, которое она вам приносит!
True love can never really forsake you
Настоящая любовь никогда не сможет оставить тебя
But it took a little while just for me to see!
Но мне потребовалось некоторое время, чтобы увидеть!


Chorus:
Припев:
I had to lose myself so I could love you better
Мне пришлось потерять себя, чтобы любить тебя лучше
I had to lose myself, had to lose myself so I could
Мне пришлось потерять себя, пришлось потерять себя, чтобы я мог
love you better
люблю тебя больше
Had to lose myself, had to lose myself
Пришлось потерять себя, пришлось потерять себя
So I could love you better
Чтобы я мог любить тебя лучше
Had to lose myself in love
Пришлось потеряться в любви
And that’s just the way it is…
И это именно так…


I had a paralyzing fear of facing failure
Меня парализовал страх перед неудачей.
And I couldn’t love you perfectly with fear in my head
И я не мог любить тебя идеально со страхом в голове.
So I peerlessly had to face the danger
Поэтому мне бесподобно пришлось столкнуться с опасностью
So I could come back and love you whole instead
Поэтому я мог бы вернуться и полюбить тебя целиком.
All of your soul I said!
Всю твою душу я сказал!
So I could make it better
Так что я мог бы сделать это лучше


Chorus:
Припев:
I had to lose myself so I could love you better
Мне пришлось потерять себя, чтобы любить тебя лучше
I had to lose myself, had to lose myself so I could
Мне пришлось потерять себя, пришлось потерять себя, чтобы я мог
love you better
люблю тебя больше
Had to lose myself, had to lose myself
Пришлось потерять себя, пришлось потерять себя
So I could love you better
Чтобы я мог любить тебя лучше
Had to lose myself in love
Пришлось потеряться в любви
And that’s just the way it is…
И это именно так…


B-Sec:
Б-сек:
And so it goes that I never meant to hurt you
И так получается, что я никогда не хотел причинить тебе боль
Couldn’t stay but I never meant to desert you
Не мог остаться, но я никогда не хотел тебя покидать
Whole lot a things I just had to work thru
Много всего, над чем мне просто пришлось работать.
Time to heal and restore myself worth too
Время исцелиться и восстановить свою ценность.
Confrontation of my fears and anxiety
Противостояние моим страхам и тревогам
Cried a whole lot years I suffered quietly
Плакал много лет, я страдал тихо
And though it may have taken years I can finally!
И хотя на это, возможно, ушли годы, я наконец могу!
Tell you that you were always on my mind!
Скажу тебе, что ты всегда был в моих мыслях!


Chorus:
Припев:
I had to lose myself so I could make it better
Мне пришлось потерять себя, чтобы сделать это лучше
I had to lose myself, had to lose myself so I could
Мне пришлось потерять себя, пришлось потерять себя, чтобы я мог
make it better
сделать его лучше
Had to lose myself, had to lose myself
Пришлось потерять себя, пришлось потерять себя
So I could make it better
Так что я мог бы сделать это лучше
Had to lose myself in love
Пришлось потеряться в любви
And that was just the way!
И это было именно так!


Bridge:
Мост:


Takes strength to absorb all the abuse I did
Требуются силы, чтобы поглотить все оскорбления, которые я совершил.
Great love to absorb all the misuse I did
Великая любовь поглотить все злоупотребления, которые я совершил.
Hey baby it’s not an excuse I give.
Эй, детка, я не даю оправданий.
And I’d do it all again because for you I live
И я бы сделал все это снова, потому что для тебя я живу


Takes strength to absorb all the abuse I did
Требуются силы, чтобы поглотить все оскорбления, которые я совершил.
Great love to absorb all the abuse I did
Великая любовь поглотить все оскорбления, которые я совершил.
Hey baby it’s not an excuse I give.
Эй, детка, я не даю оправданий.
And I’d do it all again because for you I live
И я бы сделал все это снова, потому что для тебя я живу


Chorus:
Припев:
I had to lose myself so I could make it better
Мне пришлось потерять себя, чтобы сделать это лучше
I had to lose myself, had to lose myself so I could
Мне пришлось потерять себя, пришлось потерять себя, чтобы я мог
make it better
сделать его лучше
Had to lose myself, had to lose myself
Пришлось потерять себя, пришлось потерять себя
So I could make it better
Так что я мог бы сделать это лучше
Had to lose myself in love
Пришлось потеряться в любви
And that was just the way!
И это было именно так!
And that was just the way it is…
И это было именно так…
Смотрите так же

Lauryn Hill - Lost Ones - 95

Lauryn Hill - The Miseducation Of Adam Vasquez

Lauryn Hill - To Zion

Lauryn Hill - I love you baby remix

Lauryn Hill - I Gotta Find Peace of Mind

Все тексты Lauryn Hill >>>