Lawanda x Monty x Kiselev - Бабочки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Lawanda x Monty x Kiselev

Название песни: Бабочки

Дата добавления: 04.11.2023 | 06:48:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Lawanda x Monty x Kiselev - Бабочки

ТЕКСТ ПЕСНИ:
Lyrics:


Куплет 1:
Verse 1:


Виноваты мы, когда-то убив
We are to blame, once killing
гигабайты, киловатты любви,
gigabytes, kilowatts of love,
Мысли скамканы, смяты, придется признать,
Thoughts of the benches, crushed, will have to admit,
мне тебя не отнять, не купить.
I can’t take you, do not buy.


Только довольно, я вольным был, но пойман
Only enough, I was free, but caught
и мне больно видеть, когда родной мир,
And it hurts me to see when my native world,
Растоптанный войнами, сколько ни строй, всё же сдохнет,
Trampled by wars, no matter how much the system will still die,
Оставив только стопку текстов. Всё бес толку.
Leaving only a stack of texts. All the demon is of use.


И ты же знаешь как лучше,
And you know how better
Но галстук завязал и эта бабочка душит.
But the tie was tied and this butterfly strangles.
Я парочку нашел сегодня на ночь подружек.
I found a couple today for the night of girlfriends.
Ты в баночке кружешь, а мы лампочки тушим.
You are in a jar, and we stew the bulbs.


На это больно смотреть,
It hurts to look at this
Я, разжимаю руку, к потолку подброшу
I take my hand, I will throw it to the ceiling
Красотку. Чем улетать вслед за ней,
Beauty. Than to fly after her,
Лучше бабочкой в банке по кому-то сохнуть.
It’s better to dry in a bank for someone.


Припев:
Chorus:


Формула любви - Я и Ты, это не просто.
The formula of love is me and you, it's not easy.
Рано раны залатывать, сбиты с толку.
Early wounds to packet, confused.
В этом трипе явно путеводитель не звёзды.
In this trip, clearly the guide is not stars.
В унисон пульс в такт, с твоим сердцем моё бьётся.
In unison, the pulse is to the beat, with your heart it is beating.


Куплет2:
Verse2:


Я. Ты. Музыка. Вау.
I, you. Music. Wow.
Бабочки - в банке. Музыка - танцы.
Butterflies - in the bank. Music - dances.
Девочки - понты. Мальчики - танки.
Girls - show -off. Boys - tanks.
Пальцы.
Fingers.


А я такой же как и был тогда, да я ангел.
And I am the same as I was then, yes I am an angel.
Вау, классно! А ты всё ноешь мне про то,
Wow cool! And you are aching everything about
что пролетает жизнь. Давай!
that life flies. Let's!
Это то, что ты увидишь в ящике, нахалка.
This is what you see in a box, a fucking.


Между нами снова не чиркнёт зажигалка.
Between us again the lighter will not struck.
Тут куда-то подевалась love-эмигрантка.
Then a Love emigrant settled somewhere.
Слёзы словно водопады с твоих голубых глаз.
Tears like waterfalls from your blue eyes.
Или карих или зелёных, это не важно.
Or brown or green, it does not matter.


Мне говорила мама, что не надо думать,Ма,
Mom told me that you don't have to think, ma,
я не думал, а давил под бит как бы.
I did not think, but pressed under the bit as it were.
Яд. Олово в головы. Демоны. Музыка.
I. Tin in the head. Demons. Music.
Камеры. Ну как-то так вышло.
Cameras. Well, somehow it happened.


Бабочки в животе - клик-клак, клик-клак.
Butterflies in the stomach-click-clock, click-cracker.
Некуда бежать. Тупо незачем. Трупы.
Nowhere to run. There is no need stupidly. Corpses.
А я когда-то думал, то, что нас с тобою греет
And I once thought that he was warming us with you
это не совсем трубы. И не совсем губы.
These are not quite pipes. And not quite lips.