Тексты песен   >   L > LekS > Второй шанс

LekS - Второй шанс - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: LekS

Название песни: Второй шанс

Дата добавления: 06.03.2024 | 20:22:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни LekS - Второй шанс

Да я часто замечаю ,что совсем не сплю ночами
Yes, I often notice that I don’t sleep at all at night.
Было бы из за чего ,но меня берет отчаянье
It would be for some reason, but despair takes over me
Да родная я скучаю и пусть дым развеет печаль
Yes, dear, I miss you and let the smoke dispel the sadness
И километры дорог нас разделяют как жаль
And kilometers of roads separate us, what a pity
Возможно не всегда с тобою находился я рядом
Perhaps I wasn’t always next to you
Да Бывал не трезв и часто упорот изрядно
Yes I was not sober and often quite stubborn
С каждым разом наступало хуже и хуже
Each time it got worse and worse
Но дай мне второй шанс, я для тебя стану лучшим
But give me a second chance, I will be the best for you
Давай забудем эти обиды ,давай забудем ссоры
Let's forget these grievances, let's forget the quarrels
Я не хочу тебя терять ,и изменюсь я в скором
I don't want to lose you, and I'll change soon
Ведь Горечь расставаний режет как кухонный нож
After all, the bitterness of parting cuts like a kitchen knife
Надеюсь что простишь ,надеюсь что поймешь
I hope you forgive me, I hope you understand
И пачки сигарет мне не хватает даже на ночь
And a pack of cigarettes is not enough for me even for the night
На сквозь пропитан дымом, пропитан этой сажей
Through it is saturated with smoke, saturated with this soot
И дело не в тебе,не в том что стали старше
And it's not about you, it's not about getting older
Дело лишь во мне и никак иначе
It's just me and nothing else


Прошло чуть больше года ,а в груди все так же больно
A little over a year has passed and my chest still hurts.
И от мысли что ты не со мной меня бросает в холод
And the thought that you are not with me makes me cold
Уже в который раз стараюсь я не думать о тебе
For the umpteenth time I try not to think about you
Но все по другому ,не знаю как мне быть теперь
But everything is different, I don’t know what to do now
А помнишь наши встречи ,закаты и рассветы
Do you remember our meetings, sunsets and sunrises?
Прогулки под луной ,осенью ,весной и летом
Walking under the moonlight, autumn, spring and summer
Одни воспоминания что где то в нутри меня
Some memories are somewhere inside me
И разум тихо шепчет что надо что то менять
And the mind quietly whispers that something needs to be changed
Виски бодяженный колой и воспоминаний в доволь
Whiskey flavored with cola and happy memories
Все что осталось и чего у меня не отнять
All that is left and what cannot be taken away from me
Поздно метаться между адом и раем вообще
It’s too late to rush between hell and heaven in general
Все Давно остается в этом порядке вещей
Everything has long remained in this order of things
Может быть еще увидимся ,скорее всего нет
Maybe I'll see you again, most likely not
Наверно так и нужно ,не нам а опять же тебе
This is probably what is needed, not for us, but again for you
И снова стоит выбор ,между тобой или ни кем
And again there is a choice, between you or no one
Возможно я и прав ,а может быть и нет
Maybe I'm right, maybe I'm not


Может это к лучшему ,может мне так и надо
Maybe it's for the best, maybe that's what I need
Хватит вбиваться в истерики ,считаешь меня гадом
Stop being hysterical, you think I'm a bastard
Ведь один такой не правильный ,не смотря на тебя
After all, one such person is not correct, despite you
И все что из этого вышло нам показало время
And everything that came out of this was shown to us by time.
Я и не думал ,что первое лето станет последним
I never thought that my first summer would be my last
Если бы знал ,то начал ценить последние дни
If I had known, I would have started to appreciate the last days
А ты как была так и осталась такой же стервой
And you were and remain the same bitch
А я так хотел что бы были счастливы мы
And I really wanted us to be happy
Спасибо за то время, что проводили вместе с тобой
Thank you for the time we spent with you
Я искренне верю что скоро пройдет эта боль
I sincerely believe that this pain will pass soon
Ведь на моем месте мог оказаться любой
After all, anyone could be in my place
Но скорее всего не греет любовь
But most likely love does not warm
И вот спустя лишь время ,услышишь этот трек
And after only a while, you will hear this track
Напишешь мне в личку со смайлом привет
Write to me in a personal message with a hello smiley
Я молча прочту и в ответ ничего не отвечу
I will read it silently and will not answer anything in return.
Посмотрю в монитор и потушу сигарету
I'll look at the monitor and put out my cigarette