Тексты песен   >   L > Leonardo Favio > Hoy corte una flor

Leonardo Favio - Hoy corte una flor - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Leonardo Favio

Название песни: Hoy corte una flor

Дата добавления: 13.09.2023 | 19:44:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Leonardo Favio - Hoy corte una flor

Hoy corte un flor
Сегодня вырежьте цветок
Y llovía y llovía
И шел дождь и дождь
Esperando a mi amor
Я жду своей любви
Y llovía y llovía.
И шел дождь и шел дождь.


Presurosa la gente,
Люди поспешили
pasaba, corría
Это прошло, побежал
Y desierta quedo
И я пустын
La ciudad pues llovía.
Город шел дождь.


Yo me puse a pensar
Я начал думать
tantas cosas bonitas
Так много прекрасных вещей
Como el día en la playa
Как день на пляже
Cuando te conocía.
Когда я тебя знал.


Como jugaba el viento
Как играл ветер
Con tu pelo de niña
С волосами твоей девушки
Ay que suerte, que suerte
О, какая удача, какая удача
Tu mirada y la mía.
Ваш взгляд и мой.


Cuando llegue mi amor
Когда приходит моя любовь
le diré tantas cosas ,
Я скажу вам так много вещей,
o quizas simplemente
Или, может быть, просто
le regale una rosa.
Он дает ему розу.


Por que yo corte una flor
Почему я разрезаю цветок
Y llovía y llovía
И шел дождь и дождь
Esperando mi amor
В ожидании моей любви
Y llovía y llovía.
И шел дождь и шел дождь.


Que me alegra tu canto
Я рада твоей песне
Que me alegre tu risa
Что я смеюсь надо мной
Que se alegre en silencio
Это рада в тишине
Tu mirada y la mía.
Ваш взгляд и мой.


Nos iremos charlando por las calles vacías
Мы будем болтать по пустым улицам
Nos iremos besando por las calles vacias.
Мы будем целовать пустые улицы.


Y sabrán que te quiero
И они будут знать, что я люблю тебя
Esas calle vacías
Эти пустые улицы
Y yo te ire contando
И я скажу тебе
tantas cosas bonitas.
Так много прекрасных вещей.


Como el día en la playa
Как день на пляже
Cuando te conocía.
Когда я тебя знал.
Como jugaba el viento
Как играл ветер
Con tu pelo de niña.
С волосами твоей девушки.


Ay que suerte, que suerte
О, какая удача, какая удача
Tu mirada y la mía.
Ваш взгляд и мой.


Cuando llegue mi amor
Когда приходит моя любовь
le diré tantas cosas ,
Я скажу вам так много вещей,
o quizas simplemente
Или, может быть, просто
le regale una rosa.
Он дает ему розу.


O quizas simplemente me regale la rosa
Или, может быть, просто дайте мне розу
O quizas simplemente me regale la rosa.
Или, может быть, просто дайте мне розу.


Nos iremos charlando por las calles vacías
Мы будем болтать по пустым улицам
Y nos iremos besando por las calles vacías
И мы будем целовать пустые улицы
Y sabrán que te quiero esas calles vacías.
И они будут знать, что я люблю вас на этих пустых улицах.


Y yo te iré contando tantas
И я скажу вам так много
tantas cosas bonitas
Так много прекрасных вещей
Como el día en la playa
Как день на пляже
Cuando te conocía.
Когда я тебя знал.


Como jugaba el viento
Как играл ветер
Con tu pelo de niña
С волосами твоей девушки
Ay que suerte, que suerte
О, какая удача, какая удача
Tu mirada y la mía.
Ваш взгляд и мой.


Cuando llegue mi amor
Когда приходит моя любовь
le diré tantas cosas ,
Я скажу вам так много вещей,
o quizas simplemente
Или, может быть, просто