Тексты песен   >   L > Lisa Marie Presley > S.O.B.

Lisa Marie Presley - S.O.B. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Lisa Marie Presley

Название песни: S.O.B.

Дата добавления: 17.08.2023 | 12:38:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Lisa Marie Presley - S.O.B.

Альбом: To Whom It May Concern / Тому, кого это может заинтересовать (2003)
Album: to Whoom It May Concern / the one who may be interested (2003)
Автор текста: Lisa Marie Presley
The author of the text: Lisa Marie Pressley


.
.


Ты говоришь я кажусь такой беспощадной.
You say I seem so merciless.
Дорогой, ты прощаешь меня?
Dear, are you forgiving me?
Я отбилась от рук потому что мне было так нужно.
I fought off my hands because I needed it so.
Светлячки летали высоко надо мной,
Firefly flew high at me,
И затем я... задела небеса... и они обрушились на меня!
And then I ... hit the heaven ... and they fell upon me!


Ты сказал что оно было не острым, - но я отрезала свой палец!
You said that it was not sharp - but I cut off my finger!
Ты сказал что оно бы не обожгло, - но я сожгла свое лицо!
You said that it would not burn - but I burned my face!


Ты знаешь, я кусаю свои ногти, свою кожу и пальцы.
You know, I bit my nails, my skin and fingers.
И я слышала о том что это моя печень, мои нервы и мой мозг.
And I heard that this is my liver, my nerves and my brain.
Я сказала что мне просто нравится кусать мои хреновы пальцы!
I said that I just like to bite my shitty fingers!
У тебя есть очередной интеллигентный ответ для меня сегодня?
Do you have another intelligent answer for me today?


Ты сказал что оно было не острым, - но я отрезала свой палец!
You said that it was not sharp - but I cut off my finger!
Ты сказал что оно просто бы не обожгло, - но я сожгла свое лицо!
You said that it simply would not burn - but I burned my face!
Ты сказал что там этого нет, когда оно обрушилось на меня!
You said that this is not there when it fell upon me!
И я просто сукин сын что бы ты ни сказал!
And I'm just a bitch son, no matter what you say!


Я потеряла свое доверие к тебе, ты был опасным и страшным.
I lost my trust in you, you were dangerous and terrible.
Ты отравил меня плодом, все плели интриги, и меня окончательно похоронили.
You poisoned me with the fruit, everyone weaved intrigues, and I was finally buried.


Ты сказал "я не забуду" и "я не помню".
You said "I will not forget" and "I do not remember."
И ты сказал что я что-то, чем я не являюсь, и я упала в грязь лицом.
And you said that I am something that I am not, and I fell into the mud.
Ты сказал что меня не будут порочить, но черви тучами окружили меня.
You said that they would not defame me, but the worms surrounded me with clouds.
И я просто сукин сын что бы ты ни сказал.
And I'm just a bitch son, no matter what you say.
И я просто сукин сын что бы ты ни сказал.
And I'm just a bitch son, no matter what you say.
Смотрите так же

Lisa Marie Presley - Raven

Lisa Marie Presley - Turbulence

Lisa Marie Presley - To Whom It May Concern

Lisa Marie Presley - So Lovely

Lisa Marie Presley - When You Go

Все тексты Lisa Marie Presley >>>