Тексты песен   >   L > LoEn > А ты говорила, что умеешь умирать

LoEn - А ты говорила, что умеешь умирать - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: LoEn

Название песни: А ты говорила, что умеешь умирать

Дата добавления: 04.01.2023 | 12:10:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни LoEn - А ты говорила, что умеешь умирать

А ты говорила, что умеешь умирать!
And you said that you can die!
Не стоило так умоляюще смотреть в мои глаза, меня не возьмёшь жалостью.
It was not worth looking so imploringly into my eyes, you won’t take me pity.
Не стоило так громко кричать, тебя никто не слышал.
It was not worth screaming so loudly, no one heard you.
Не стоило звать на помощь Бога, его всё равно не существует.
It was not worth calling for the aid of God, it still does not exist.
________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
Мама разве не говорила тебе, что опасно гулять по ночам?
Mom didn’t tell you that it was dangerous to walk at night?
Папа разве не предупреждал тебя о вреде алкоголя?
Didn't dad warn you about the dangers of alcohol?
Бабушка разве не учила тебя оберегающим молитвам?
Didn't your grandmother teach you protective prayers?
Теперь поздно перебирать их слова в своей голове,
Now it’s too late to sort their words in your head,
Это твой последний вечер...
This is your last evening ...
_________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
С сильной болью в голове ты упала на холодный асфальт,
With severe pain in your head, you fell on cold asphalt,
Ты не поняла сразу, что об неё разбилась бутылка,
You did not understand right away that a bottle crashed about it,
В тумане ты увидела нас,
In the fog you saw us
Мы были последними, кого ты видела перед смертью.
We were the last whom you saw before death.
___________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Зачем то ты кричала, что ты сильная и всё вытерпишь,
For some reason you screamed that you are strong and wiped everything,
Но оказалось, что ты себя плохо знаешь.
But it turned out that you do not know yourself well.
Зажимаясь в угол , обнимая колени
Clamping in a corner, hugging his knees
Ты что-то кричала, по - моему ты предлагала деньги.
You screamed something, in my opinion you offered money.
_______________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
Холодное лезвие ножа, прочертило тебе по шее.
The cold blade of the knife, drew on your neck.
Волна крови перекрасила твою блузку.
A wave of blood repainted your blouse.
Ты почуяла, что тебе тяжело дышать,
You felt that it is hard for you to breathe
Ты сипела молитвы, ты звала маму...
You have siblled prayers, you called mom ...
___________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
Один удар кулака сломал твою челюсть,
One blow of a fist broke your jaw
Один удар топором, лишил тебя руки.
One blow with an ax, deprived you of your hand.
Один удар ломом сломал твою ногу.
One blow with a crowbar broke your leg.
Один удар ножа, проткнул тебя насквозь.
One knife blow, pierced you through.
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
На утро твоё расчленённое тело
In the morning your disgraced body
Нашёл ОН, тот с которым ты хотела связать свою жизнь.
He found that with whom you wanted to connect your life.
Тот , которому и ты была не безразлична.
The one to which you were not indifferent.
ТОТ ИЗ-ЗА КОТОРОГО ТЫ УМЕРЛА!
That because of which you died!
Смотрите так же

LoEn - Вспоминай

LoEn - Та весна

Все тексты LoEn >>>