Тексты песен   >   Г > Г.Данской > Письмо к матери. Филфак

Г.Данской - Письмо к матери. Филфак - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Г.Данской

Название песни: Письмо к матери. Филфак

Дата добавления: 26.04.2023 | 12:16:04

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Г.Данской - Письмо к матери. Филфак

Скажи-ка, мама, ведь недаром ты закончила вуз.
Tell me, mom, not without reason you graduated from the university.
Я знаю, мама, что в итоге я родился. Но туз
I know, mom, that in the end I was born. But ace
крестовый выпал мне, дорога мне по жизни легла.
The crusade fell to me, the road fell on my life.
Я заплутал... Но ты филолог, мама! Как ты могла!
I hit ... But you are a philologist, mom! How could you!
В твоей, мать, жизни и в моей царит полнейший бардак.
In your mother, life, and in mine, a complete mess reigns.
Еще немного - веришь, мама - и пойду на филфак.
A little more - you believe, mom - and I will go to the philological faculty.
В натуре, мама, наш пахан сказал - я клевый пацан.
In kind, mom, our Pahan said - I am a cool kid.
В натуре, мама, он сказал так, а пахан не чухан.
In kind, mom, he said so, but the plowman is not Chukhan.
Но ты-то знаешь, что филолог я до мозга костей.
But you know that I am a philologist to the brain of bones.
Я не могу без Толстого и жалею детей.
I can’t without Tolstoy and regret children.
Так где такой, как я, найдет подругу клевый чувак?
So where, like me, will find a friend cool dude?
Не сумлевайся, мама, выйду - и пойду на филфак.
Don’t be shed, mother, I will go out - and go to the philological faculty.
Вокруг такие, мама, рожи - я уже не могу.
Around these, mom, faces - I can no longer.
А мне б в девчоночку влюбиться, что читала «Муму».
And I would fall in love with a girl that I read Mumu.
А на филфаке, как известно, гений чистой красоты.
And at the philological faculty, as you know, the genius of pure beauty.
Я знаю, там девчонки, мать, - они такие, как ты.
I know there are girls, mother - they are like you.
Я знаю, с ними мы сойдемся в интересах. Итак,
I know that we will meet with them in the interests. So,
мы отсидим, мама, и придем на филфак...
We’ll sit out, mom, and we will come to the Philfak ...