Тексты песен   >   Г > Галина Ненашева > Японский Журавлик

Галина Ненашева - Японский Журавлик - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Галина Ненашева

Название песни: Японский Журавлик

Дата добавления: 06.02.2022 | 04:22:05

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Галина Ненашева - Японский Журавлик

1
one
Вернувшись из Японии, пройдя не мало вёрст,
Returning from Japan, having passed not a little wool
Японского журавлика товарищ мне привез.
Japanese crane comrade brought me.
И с этим журавленочком история одна
And with this crane story one
Про девочку, которая была облучена.
About the girl who was irradiated.


Припев:
Chorus:
Тебе я бумажные крылья расправлю,
You will refuse paper wings,
Лети, не тревожь этот мир,
Fly, not disturbing this world
Журавлик, журавлик, японский журавлик,
Zhuravlik, Zhuravlik, Japanese Zhuravlik,
Ты вечно живой сувенир.
You are always a lively souvenir.


Когда увижу солнышко, спросила у врача.
When I see the sun, asked the doctor.
А жизнь тянулась тоненько, как на ветру свеча
And life stretched thin, like a candle in the wind
И врач ответил девочке, придёт ещё весна.
And the doctor answered the girl, will come in spring.
И тысячу журавликов ты сделаешь сама.
And thousands of cranes you will do myself.


Припев:
Chorus:
Тебе я бумажные крылья расправлю,
You will refuse paper wings,
Лети, не тревожь этот мир,
Fly, not disturbing this world
Журавлик, журавлик, японский журавлик,
Zhuravlik, Zhuravlik, Japanese Zhuravlik,
Ты вечно живой сувенир.
You are always a lively souvenir.


Но девочка не выжила и вскоре умерла
But the girl did not survive and soon died
И тысячу журавликов не сделала она
And a thousand cranes didn't do she
Последний журавленочек упал из детских рук
The last cavalochok fell from children's hands
И девочка не выжила как многие вокруг.
And the girl did not survive as many around.


Припев:
Chorus:
Тебе я бумажные крылья расправлю
I will reprise paper wings
Лети не тревожь этот мир, этот мир.
Fly not disturb this world, this world.
Журавлик, журавлик японский журавлик
Zhuravlik, Zhuravlik Japanese crane
Ты вечно живой сувенир.
You are always a lively souvenir.
Журавлик, журавлик японский журавлик
Zhuravlik, Zhuravlik Japanese crane
Ты вечно живой сувенир.
You are always a lively souvenir.
Смотрите так же

Галина Ненашева - Нет, мой милый

Галина Ненашева - Самое Главное

Все тексты Галина Ненашева >>>