Тексты песен   >   Г > Гасаев Виталий > Дембелище

Гасаев Виталий - Дембелище - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Гасаев Виталий

Название песни: Дембелище

Дата добавления: 23.02.2024 | 10:18:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Гасаев Виталий - Дембелище

Не мечта у меня, а мечтище:
I don’t have a dream, but a dream:
Что не дух уже я, а душище!
That I am no longer a spirit, but a soul!
И не слон я давно, а слонище!
And I’m not an elephant for a long time, but an elephant!
И не дед даже я? дембелище!
And I’m not even a grandfather? demobilization!


И вот лежит это все на кровати.
And here it all lies on the bed.
И куда мне все это девати?!
And where should I put all this?!
Мне бы надо большие полати.
I would like to pay more.
Да и с них мне подавно не встати!
And I certainly won’t be able to get up from them!


Не недели текут, а неделищи!
Not weeks flow, but weeks!
Утираю я лбище потеющий.
I wipe my sweating forehead.
Скоро буду не дембель, а дембельще.
Soon I will not be demobilized, but demobilized.
Ох, и жуткое будет зрелище!
Oh, what a terrible sight it will be!


Ой, не душа у меня, а душище!
Oh, it’s not my soul, but my soul!
И не слон я давно, а слонище.
And I’m not an elephant for a long time, but an elephant.
И не ум у меня, а умище.
And it’s not my mind, but my mind.
И вообще я не "дед" - дембелище!
And in general, I’m not a “grandfather” - I’m demobilized!