Тексты песен   >   Г > Геннадий Жуков > Видение на Мёртвом Донце

Геннадий Жуков - Видение на Мёртвом Донце - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Геннадий Жуков

Название песни: Видение на Мёртвом Донце

Дата добавления: 14.07.2022 | 20:02:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Геннадий Жуков - Видение на Мёртвом Донце

С верховий горних - там, где снег
With the top of the mountains - where snow
Таит ручьи, кристаллами блистая, -
Fraught with streams, brilliant crystals, -
Знакомым звездам сумрачно кивая,
Familiar stars nodding gloomily,
Плыл на спине спокойный человек.
A calm man sailed on his back.


Светились белым яблоком белки.
Squirrels glowed with a white apple.
Зрачки темнели, тайное скрывая.
The pupils darkened, hiding the secret.
Прощальным жестом жизнь благословляя,
A farewell gesture blessing life,
Струились вслед две смуглые руки.
Two swarthy hands flowed after.


А в берегах мерцали города,
And cities flickered on the shores,
Мосты мерцали, станы выгибая.
The bridges flickered, bending the camps.
В азовской плес размеренно впадая,
In the Azov Ples, falling measuredly,
Чуть шелестела, тело омывая,
She rustled a little, washing the body,
Тяжелая, немая, неживая,
Heavy, dumb, inanimate,
Холодная летейская вода.
Cold, flying water.


И клокотал, запаянный внутри,
And bubbled, stolen inside,
Глоток ночного воздуха сырого :
A sip of night air raw:
"Прошу тебя - на выдохе умри!
"I beg you - die out!
Тебя прошу - на выдохе умри! -
I beg you - die out on the exhale! -
Верни глоток дыхания земного.
Return a sip of earthly breathing.


Верни с прощальной щедростью собрата
Return with the farewell generosity of a fellow
Прощальный выдох травам и цветам.
Farewell exhalation of herbs and flowers.
Ужель ты что-то крикнуть хочешь там -
You really want to shout something there -
Там, где река кончается, и там,
Where the river ends, and there
Где ночь без дна, где бездна без возврата?"
Where is the night without a bottom, where is the abyss without return? "
Смотрите так же

Геннадий Жуков - Мне позвонил мой дед

Геннадий Жуков - Вы потом все припомните.

Геннадий Жуков - Речитатив для флейты

Геннадий Жуков - И была у мальчика дудка на шее

Геннадий Жуков - Холодно в доме твоём, любимая, в доме твоём...

Все тексты Геннадий Жуков >>>