Тексты песен   >   Г > Гімн ЧДУ ім. Петра Могили > Віват Чорноморський

Гімн ЧДУ ім. Петра Могили - Віват Чорноморський - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Гімн ЧДУ ім. Петра Могили

Название песни: Віват Чорноморський

Дата добавления: 12.06.2021 | 12:16:03

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Гімн ЧДУ ім. Петра Могили - Віват Чорноморський

Твій шлях озорений і славний:
Твой путь озаренным и славный:
Гул авдиторій і парад планет,
Гул аудитор и парад планет,
Ти, Чорноморський наш величний
Ты, Черноморский наш величественный
Національний університет!
Национальный университет!


О, море знань! О, юні сили!
О, море знаний! О, юные силы!
І слово рідне і чуже...
И слово родное и чужое ...
Хай світлий лик Петра Могили
Пусть светлый лик Петра Могилы
Твій храм навіки збереже!
Твой храм навеки сохранит!


Приспів:
припев:
Слався, слався, храм науки,
Славься, славься, храм науки,
України вічний храм!
Украина вечный храм!
Молитов пречисті звуки
Молитв пречистые звуки
Освяти своїм ім'ям.
Освяти своим именем.
Юність! В храм Петра Могили,
Юность В храм Петра Могилы,
В Чорноморський храм вступи,
В Черноморский храм вступления,
Де цвітуть інгульські схили,
Где цветут Ингульские склоны,
Вічні стеляться степи!
Вечные стелются степи!
І днів тобі світлих, і радісних свят.
И дней тебе светлых и радостных праздников.
Vivat, Чорноморський! Vivat!
Vivat, Черноморский! Vivat!


У Чорноморськім, де ваганти,
В Черноморском, где ваганты,
І аспіранти, і професори, -
И аспиранты, и профессора, -
Великі сяють нам таланти,
Большие сияют нам таланты,
Вони нас кличуть:
Они нас зовут:
Думай і твори!
Думай и произведения!


О, alma mater!
О, alma mater!
Слово чесне
слово честное
На все життя ти пронеси.
На всю жизнь ты пронести.
І Миколай Святий воскресне,
И Николай Святой воскреснет,
І Храм науки і краси!
И Храм науки и красоты!