Грета Гарбо - Ловец псов запись с концерта 29.05.15 в арт-кафе Агата - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Грета Гарбо

Название песни: Ловец псов запись с концерта 29.05.15 в арт-кафе Агата

Дата добавления: 15.04.2024 | 12:52:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Грета Гарбо - Ловец псов запись с концерта 29.05.15 в арт-кафе Агата

I
I
Бешеная стая
Mad Pack
Взяла мой след.
Picked up my trail.
Они дышат мне в затылок,
They're breathing down my neck
Сидят на плечах.
They sit on their shoulders.
Лижут мои кости,
They're licking my bones
А я уже много лет
And I have been for many years
Живу в моменте
I live in the moment
Только сейчас.
Just now.


Утро белым варом
Morning with white water
Звезд на пароме.
Stars on the ferry.
Харон поет в клетке
Charon sings in a cage
Зала суда.
Courtroom.
Ноги унесут меня
My feet will carry me away
Где ни кто не тронет.
Where no one will touch.
Где течет живая вода, вода.
Where living water flows, water.


II
II
Солнечное блюдо
Sunny dish
На белом столе
On a white table
Шепчет мне "убей, убей".
Whispers to me “kill, kill.”


III
III
Смерть звезды на пути каравана.
Death of a star on the caravan route.
Нежность стаи заката цветов.
The tenderness of a flock of sunset flowers.
Не прочесть этих снов, даже странно.
It’s even strange not to read these dreams.
Ни кому не узнать этих слов.
No one will recognize these words.


Флейта-дерево в старом вагоне.
Wood flute in an old carriage.
День за днем меня сводит с ума.
Day after day it drives me crazy.
Потерявшись в бесцельной погоне.
Lost in an aimless pursuit.
Догоняет меня брат Луна.
Brother Luna is catching up with me.


I
I
Следуй за собой.
Follow yourself.
Не смотри назад.
Do not look back.
Слушай, что поет
Listen to what he sings
Голос в голове.
Voice in my head.
Сквозь кожу пробивается
Breaks through the skin
Трава:
Grass:
Лунная постель тебе, тебе.
Lunar bed for you, for you.


II
II
И вот уже светло,
And now it’s already light,
В пору бы кричать.
It's time to scream.
Но как-то все нелепо. Сейчас.
But somehow everything is ridiculous. Now.


III
III
Это реки неслышно впадают.
These rivers flow silently.
Наполняя глаз твоих родники.
Filling your eyes with springs.
Внутри ветра остывшего чая.
Inside the wind of cooled tea.
Оставляя попытку нести.
Leaving the attempt to carry.


Проявляется в солнца короне.
Appears in the sun's crown.
Дополняет меня до полна.
Completes me to the fullest.
Отставая на шаг - не догонит.
If you're one step behind, you won't catch up.
Догоняет меня брат Луна.
Brother Luna is catching up with me.
Смотрите так же

Грета Гарбо - Незнакомка

Все тексты Грета Гарбо >>>