гр. Ростов - 03. Раненые - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: гр. Ростов

Название песни: 03. Раненые

Дата добавления: 11.09.2023 | 11:36:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни гр. Ростов - 03. Раненые

Я часто слышу о парнях своих,
I often hear about my guys,
Познавших раны, боль и горечь медсанбата,
Knowing the wounds, pain and bitterness of the medical battalion,
Что жизнь почти закончилась для них –
That life almost ended for them -
Кому теперь нужны эти ребята?
Who needs these guys now?


В лицо об этом им не говорят,
They don't tell them about this to them,
Но шепота за спинами довольно.
But the whisper behind the backs is enough.
А кто дал право веру в них терять
And who gave the right to lose faith in them
И кто позволил унижать их болью?
And who allowed them to humiliate them with pain?


И тот, кто шел на пулеметный огонь,
And the one who went to the machine -gun fire,
Кто грудь подставил под свинец и под боль,
Who put the chest under the lead and under the pain,
Кто видел как сквозь черный дым :
Who saw how through black smoke:
Смерть наклонилася над ним,
Death leaned over him,
Кто дни считал и видел маму во сне,
Who counted and saw a mother in a dream,
Своих любимых, свет в далеком окне,
Your loved ones, light in a distant window,
Не отступал и честно жил,
Did not retreat and honestly lived,
Кто выжил и кто победил!
Who survived and who won!


В реанимации холодный синий свет.
In intensive care, cold blue light.
Тупая боль всю ночь терзает тело.
Dumb pain all night torments the body.
Забота медсестры, но как помочь
Care of a nurse, but how to help
Коль нервы натянулись до предела.
If the nerves stretched to the limit.


И страшно давит эта пустота,
And this emptiness is terribly crushed,
И выход – пулю в лоб, как в прошлом веке.
And the way out is a bullet in the forehead, as in the last century.
Вам только бы подняться, а тогда
You just have to get up, and then
Ни кто не сможет ляпнуть что калеки.
No one can blurt out that cripples.


И тот, кто шел на пулеметный огонь,
And the one who went to the machine -gun fire,
Кто грудь подставил под свинец и под боль,
Who put the chest under the lead and under the pain,
Кто видел как сквозь черный дым
Who saw through black smoke
Смерть наклонилася над ним,
Death leaned over him,
Кто дни считал и видел маму во сне,
Who counted and saw a mother in a dream,
Своих любимых, свет в далеком окне,
Your loved ones, light in a distant window,
Не отступал и честно жил,
Did not retreat and honestly lived,
Кто выжил и кто победил!
Who survived and who won!


И будут еще горечи обиды
And there will be more bitterness
От тех, кто жил за спинами шипя.
From those who lived behind their backs hissing.
Они давно душою инвалиды,
They have long been disabled by the soul,
Жалеть привыкли только лишь себя.
They are accustomed to regret only themselves.


Ни мало среди гор Афганистана
Not less among the mountains of Afghanistan
Вы испытаний огненных прошли.
You have passed the fiery tests.
Об этом песни петь не перестанут.
Songs will not stop singing about this.
Поклон Вам низкий, парни, до земли.
Bow to you low, guys, to the ground.


И тот, кто шел на пулеметный огонь,
And the one who went to the machine -gun fire,
Кто грудь подставил под свинец и под боль,
Who put the chest under the lead and under the pain,
Кто видел как сквозь черный дым :
Who saw how through black smoke:
Смерть наклонилася над ним,
Death leaned over him,
Кто дни считал и видел маму во сне,
Who counted and saw a mother in a dream,
Своих любимых, свет в далеком окне,
Your loved ones, light in a distant window,
Не отступал и честно жил,
Did not retreat and honestly lived,
Кто выжил и кто победил!
Who survived and who won!
Смотрите так же

гр. Ростов - 12. Федеральный закон

гр. Ростов - Спишет все грехи война

гр. Ростов - 02. Итог

гр. Ростов - Афганские мадонны.

гр. Ростов - Союз

Все тексты гр. Ростов >>>