MAXIMUS - Тёмный коридор - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: MAXIMUS

Название песни: Тёмный коридор

Дата добавления: 26.01.2024 | 06:02:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни MAXIMUS - Тёмный коридор

Я хотел всё оставить, как прежде,
I wanted to leave everything as before
Но я был дураком и предался надежде.
But I was a fool and gave in to hope.
Выбираясь из ямы беспричинного страха
Climbing out of the pit of unreasonable fear
По костям и обломкам грядущего краха,
Over the bones and debris of the coming collapse,
Нахожу только то, что достоин найти:
I find only what is worthy of finding:
Это жёлтые стены и чёрные дни,
These are yellow walls and black days,
Но портреты твои на газетной бумаге
But your portraits are on newsprint
Не дадут умереть в задушевном Гулаге.
They won’t let you die in the soulful Gulag.
Справа опять начинается драка -
The fight starts again on the right -
Бой за любовь деревянной собаки.
Fight for the love of a wooden dog.
Взрослые люди дерутся, как дети.
Grown people fight like children.
Мы здесь — трава на погибшей планете.
We are grass on a lost planet here.
Восемь дубинок, приглушённый стон,
Eight clubs, a muffled groan,
Крики: «Отстаньте, я На-по-ле-он!»
Shouts: “Leave me alone, I’m Na-po-le-on!”
Сульфадизин - лекарство от гнева;
Sulfadizine is a medicine for anger;
Пойму ли я вас до отправки на небо?
Will I understand you before I go to heaven?
Всплески эмоций подавляются болью,
Outbursts of emotions are suppressed by pain,
Вместо людей - персонажи и роли,
Instead of people - characters and roles,
Вместо мечты - отголоски фантазий,
Instead of dreams - echoes of fantasies,
Вместо любви - сдвиги по фазе.
Instead of love - phase shifts.
Окна с решётками, кто-то в халате,
Windows with bars, someone in a robe,
«Я здесь чужой, мне не место в палате!»
“I’m a stranger here, I don’t belong in the ward!”
Превозмогая душевную слабость,
Overcoming mental weakness,
Я собираю по кусочкам реальность!
I'm piecing together reality!


Наслаждаюсь одиночеством, тайнами окутанным,
I enjoy solitude, shrouded in secrets,
С мыслями запутанными, время тянется минутами;
With confused thoughts, time drags on for minutes;
На прокуренной кухне настроение муторное,
In the smoky kitchen the mood is dreary,
Будто бы утро за туманами умерло...
As if the morning had died behind the fogs...
И за стёклами мутными серость,
And behind the cloudy glass there is grayness,
Настроение, вера, - куда это делось?
Mood, faith - where did it go?
Сколько трезвости требует выход из бедности,
How much sobriety does it take to get out of poverty?
И сколько он потребует смелости...
And how much courage it will require...
Одиночество... Шум незаконченной жизни.
Loneliness... The noise of an unfinished life.
Где же листья, что ночью от ветра осыпались?
Where are the leaves that fell off from the wind at night?
Где те лица, что в окнах оставили тени?
Where are those faces that left shadows in the windows?
Где их мысли, идеи, суждения, мнения?..
Where are their thoughts, ideas, judgments, opinions?..
Друг от друга отделены толщами стен,
Separated from each other by thick walls,
Капюшоны не скроют от ФСКН,
Hoods will not hide from the Federal Drug Control Service,
Там, за шторами, люди без лишних проблем,
There, behind the curtains, people without unnecessary problems,
Однообразие вкусов и незаконченность тем...
The monotony of tastes and the incompleteness of themes...
Смотрите так же

MAXIMUS - MAXIMUS RMX ВОЯЖ, ВОЯЖ МИНУС

MAXIMUS - Мой серый город

MAXIMUS - Ровной дорогой

MAXIMUS - За закрытой дверью

MAXIMUS - Bendy And The Ink Machine Song - Sad Tale

Все тексты MAXIMUS >>>