Тексты песен   >   M > MC Medliack feat. MC Neznayomka > Небо і земля

MC Medliack feat. MC Neznayomka - Небо і земля - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: MC Medliack feat. MC Neznayomka

Название песни: Небо і земля

Дата добавления: 25.02.2021 | 17:42:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни MC Medliack feat. MC Neznayomka - Небо і земля

Небо і земля
Небо и земля


1. Пробач, пробач, кохана, що був я недостойний
1. Прости, прости, любимая, что я был недостоин
Бачити твій образ світло-ясний
Видеть твой образ свет ясный
Чути твій голос небесно-тонкий
Слышать твой голос небесно-тонкий
Пробач, що лопнула струна
Прости, что лопнула струна
Тепер один біля мене лиш труна
Теперь один у меня только гроб
В якій лежиш, а твоя молода душа
В какой лежишь, а твоя молодая душа
Під небесами, а тіло буде там де земля
Под небесами, а тело будет там где земля
По якій блукаю тепер в темряві я
По какой брожу теперь в темноте я
Хай не хочеш із зі мною, але чому ти не біля мами
Пусть не хочешь с со мной, но почему ты не у мамы
Чому пішла? чому ти не із нами?
Почему ушла? почему ты не с нами?


2.Пробач, пробач, але я більше так не можу
2.Пробач, прости, но я больше так не могу
Я йду туди, де любов мені лиш допоможе
Я иду туда, где любовь мне только поможет
Ми дуже різні, і в мене вибору нема
Мы очень разные, и у меня выбора нет
Я йду туди, де будуть варті щось слова
Я иду туда, где будут стоить то слова
Пробач, коханий, але я більше так не хочу
Прости, любимый, но я больше так не хочу
Я хочу розуміння, мабуть багато хочу
Я хочу понимания, видимо много хочу
Тож люблю і кажу «Прощавай»
Поэтому люблю и говорю «Прощай»
Але я повернусь і ти це знай
Но я вернусь и ты это знай


Приспів (дівчина) 2Х
Припев (девушка) 2Х
Я залишаю тебе лише на мить
Я оставляю тебя лишь на мгновение
І відлітаю, і в грудях щось щемить
И улетаю, и в груди что-то щемит
Пробач мене, тепер я не твоя
Прости меня, теперь я не твоя
Тепер мій дім - це небо і земля
Теперь мой дом - это небо и земля


3. (хлопець)
3. (парень)
Тебе я кличу з того світу мила
Тебя я зову с того света мыла
Кричу тобі, що ти наробила?
Кричу тебе, что ты наделала?
Як було можна покінчити з життям?
Как было можно покончить с жизнью?
Хоч в стосунках було повно чорних дір і ям
Хотя в отношениях было полно черных дыр и ям
Як було можна залишити мене навічно
Как было можно оставить меня навечно
Чому ти так зробила?, чому все так трагічно?
Почему ты так сделала ?, почему все так трагично?
Тебе я кличу повернись додому!
Тебя я зову повернись домой!
Торкнись до мене - вбий самотності утому
Коснись ко мне - убей одиночества усталость


4 (дівчина)
4 (девушка)
.Мене хтось кличе, я повертаюся додому
.Мне кто-то зовет, я возвращаюсь домой
Туди, де жила ще колись до цього всього
Туда, где жила еще когда к этому всему
Я полечу туди, немов безкрилий сірий птах
Я полечу туда, словно бескрылый серый птица
Який навряд-чи ще довго буде жити в небесах
Который вряд-ли еще долго будет жить в небесах
Бо вже давно спалило сонце мої білі крила
Уже давно сожгло солнце мои белые крылья
Мені нема що тут робити, я вже все зробила
Мне нечего здесь делать, я уже все сделала
Ну а тобі залишу я листа,
Ну а тебе оставлю я письмо,
Подумай добре, що можуть значити слова
Подумай хорошо, что могут значить слова


Приспів (хлопець) 2Х
Припев (парень) 2Х
Ти залишаєш мене лише на мить
Ты оставляешь меня лишь на мгновение
Ти відлітаєш, і в грудях щось щемить
Ты улетаешь, и в груди что-то щемит
Пробач мене, тепер ти не моя
Прости меня, теперь ты не моя
Тепер твій дім - це небо і земля
Теперь твой дом - это небо и земля


5. Читаю листа і сльози ллються
5. Читаю письма и слезы льются
Як гірко коли двоє розстаються
Как горько когда двое расстаются
Твої слова так багато важать
Твои слова так много значат
Чому раніше не хотів я поважать
Почему раньше не хотел я уважать
Те що в мене було, як тяжко це втрачать
То что у меня было, как тяжело это потеряю
Але кохана знай неправильно ти вчинила
Но любимая знай неправильно ты поступила
Що в потойбіччя двері відчинила
Что в загробной жизни двери открыла
Невже обіймів ти тепло забула
Неужели объятий ты тепло забыла
І що насправді любив ти не відчула.
И что на самом деле любил ты не почувствовала.


6. Не знаю, чи можуть вином знову запахнути вуста
6. Не знаю, могут вином снова выйти в уста
Не знаю, чи витру сльозу і знову із мого лиця
Не знаю, вытру слезы и снова с моего лица
Забула назавжди твоїх обіймів тепло
Забыла навсегда твоих объятий тепло
Проте мені повір: уже мабуть все одно
Однако мне поверь: уже видимо все равно
Покинула душа це грішне тіло
Покинула душа это грешное тело
Яке ще взагалі нічого не прожило (нічого не прожило)
Какое еще вообще ничего не прожили (ничего не прожили)


Приспів (дівчина і хлопець) 2Х
Припев (девушка и парень) 2Х
Я залишаю тебе лише на мить
Я оставляю тебя лишь на мгновение
І відлітаю, і в грудях щось щемить
И улетаю, и в груди что-то щемит
Облиш мене, тепер я не твоя
Оставь меня, теперь я не твоя
Тепер мій дім - це небо і земля
Теперь мой дом - это небо и земля