I put on my gloves tonight, pull onto the road to San Berdu
Сегодня вечером я надел перчатки и выехал на дорогу в Сан-Берду.
They remind me of hustlers, confidence, men and you
Они напоминают мне о хастлерах, уверенности, мужчинах и тебе.
My hands are warm beneath them and easy on the wheel
Мои руки под ними теплые, и мне легко держаться за рулем.
Without your love and treachery the calm is all I feel
Без твоей любви и предательства я чувствую только спокойствие.
I shiver in the mirror, pull my belt across my hips
Я дрожу перед зеркалом, натягиваю ремень на бедра.
The leather's hard in bending as your fingers to my lips
Кожа твёрдо сгибается, как твои пальцы к моим губам.
I wrap it tightly in defense as if your arms were near
Я крепко обхватываю его, защищаясь, как будто твои руки были рядом.
But for your love and treachery there's nothing left to fear
Но твоей любви и предательства больше нечего бояться.
I'll take a glass of wine and recall the words you spoke
Я возьму бокал вина и вспомню слова, которые ты сказал
From the bottom of your cup, covered in spit and smoke
Со дна твоей чашки, покрытой слюной и дымом.
But in your voice I'll hear my own and recognize the crime
Но в твоем голосе я услышу свой и узнаю преступление
That all your love and treachery has ended up as mine
Что вся твоя любовь и предательство стали моими
I see you in the rear view with just a passing glance
Я вижу тебя сзади, бросив лишь мимолетный взгляд
How your eyes shine as if through mine, you'd see and understand
Как твои глаза сияют, словно сквозь мои, ты бы увидел и понял
As if we'd played each other but never knew the score
Как будто мы играли друг с другом, но никогда не знали счета
And all was love and treachery but isn't anymore
И все было любовью и предательством, но уже нет
That all was love and treachery but isn't anymore
Всё это было любовью и предательством, но это уже не так.
Madeleine Peyroux - Instead
Madeleine Peyroux - Don't cry Baby
Madeleine Peyroux - Once In A While
Madeleine Peyroux - Careless Love
Madeleine Peyroux - Blue Alert
Все тексты Madeleine Peyroux >>>
