Marik J feat. Дима Карташов - Наши мгновения - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Marik J feat. Дима Карташов

Название песни: Наши мгновения

Дата добавления: 30.10.2023 | 10:20:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Marik J feat. Дима Карташов - Наши мгновения

Ну где ты милая? Где спрятала глаза родная?
Well, where are you cute? Where did my dear eyes hide?
Покажи мне. Да ты ведь ненавидишь меня, знаю!
Show me. You hate me, I know!
Вчера твоя подруга мне про тебя тут втирала,
Yesterday your girlfriend rubbed me about you here,
Какой ты была до меня и какой теперь стала.
What you were before me and what you have now.
Такой бред услышал, но не поверил не слову,
I heard such nonsense, but I did not believe in the word,
Сегодня был на нашем месте- завтра буду снова.
I was in our place today- tomorrow I will be again.
Изменилась так, ты зачем удалилась с контакта?
Changed so, why did you leave from contact?
С другим теперь, да ладно?! А я один – вот так-то.
With another now, oh well?! And I am alone-like that.
Теперь один совсем и стало как-то грустно разом,
Now one has completely become sad at once,
То вспоминал, как дрались, то эти глупые фразы.
I remembered how they fought, these stupid phrases.
Я для тебя был всем тогда?- просто знакомый.
I was all for you then?- just a friend.
Теперь всё по-другому, слышишь?! Всё по-другому.
Now everything is different, do you hear?! Everything is different.
В словах моих ноты минора, но ты не ной мне там,
In my words, the notes of Minor, but you are not there,
Мол, гордость, ведь я другой по априори.
Like, pride, because I am different in a priori.
Скажи, зачем нашу любовь мы прячем за шторы?
Tell me, why do we hide our love behind the curtains?
Узнала? теперь попробуй ответить за что же?
Found out? Now try to answer for what?


Когда глаза в глаза в последний раз – больно.
When the eyes are in the eye for the last time - it hurts.
Когда не знаешь что сказать в лицо– трудно.
When you do not know what to say in person is difficult.
Когда это самый последний матч – важно.
When this is the very last match, it is important.
Когда один среди высоких мачт – страшно.
When one among the tall masts is scary.


Наверно я не помню тебя
I probably don't remember you
И плачет вслед за тьмой заря
And crying after the darkness of the dawn
Наши мгновения я сохраню
I will save our moments
Если вспомню тебя
If I remember you


Только не говори мне, что тебе меня не надо
Just don't tell me that you don't need me
То, что мы вдвоем потеряли, я один не найду
What we both lost, I will not find one
Ты падаешь в моих глазах, хотя мы не на льду
You fall in my eyes, although we are not on ice
А я предпочитал тебя одну миллиарду
And I preferred you one billion
Да только теперь не найти нам с тобой счастья
Yes, only now you can’t find happiness with you
За то, что ты причинила такую боль - сжалься
For the fact that you caused such pain - take pity
Ты с ним спала, а говорила: это был "чай с ним"
You slept with him, and said: it was "tea with him"
Я уже не обижаюсь, с кем хочешь общайся
I'm no longer offended by whom you want to communicate
Были знакомы не просто так, оказалось зря
Were familiar for a reason, it turned out to be in vain
Сердце хотело к тебе, а я сказал нельзя
My heart wanted you, but I said you can’t
Ты предала не кого-то там, а сама себя
You betrayed not someone there, but yourself
Загрустила? Мои слова не веселят?
Smuck? My words do not have fun?
Ну да, правда колит глаза, я и сам знаю
Well, yes, really colitis of eyes, I myself know
Душевная боль лишь слезами и вылезает
Soul pain only with tears and crawls out
Когда свободно сердце и разум увы не занят
When your heart is free and mind is not busy
Твой жизненный потенциал как этот бит - замер
Your life potential as this bit - froze


Когда глаза в глаза последний раз - больно
When the eyes are in the eyes last time - it hurts
Когда не знаешь что сказать в лицо - трудно
When you do not know what to say in person is difficult
Когда это самый последний матч - важно
When this is the last match - important
Когда один среди высоких мачт - страшно
When one among the tall masts is scary
Когда уже не любите, но общаетесь - нудно
When you don't like, but communicate - tedious
Когда обманываешь что еще любишь - грубо
When you deceive what else you love - rude
Когда расстанетесь в душе первое время - пусто
When you part in the shower at first - empty
Когда окунешься в воспоминания - грустно
When you plunge into memories - sad