Тексты песен   >   M > Mariya Takeuchi > September

Mariya Takeuchi - September - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mariya Takeuchi

Название песни: September

Дата добавления: 13.09.2021 | 08:26:02

Просмотров: 11

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mariya Takeuchi - September

[1979]
[1979]


karashi-iro no shatsu oinagara
Karashi-Iro No Shatsu Oinagara
tobinotta densha no doa
Tobinotta densha no doa
(I jumped into the door of the train
(Я прыгнул в дверь поезда
Chasing after your mustard yellow shirt)
Преследовать после вашей горчичной желтой рубашки)


ikenai to shirinagara
Инаяй Ширинагара
furimukeba kakureta
Furimukeba Какурета
(I know I shouldn’t be
(Я знаю, что не должен быть
So I hid when you turned around)
Так что я спрятал, когда вы обернулись)


machi wa irodzuita kureyon ga
machi wa irodzuita kreyon ga
namida made somete hashiru
Намида сделала сомневаться Hashiru
toshiue no hito ni au yakusoku to shitte’te
Toshiue No Hito Ni Au Yakusoku в Shitte'te'te
(The city’s been colored in with crayons
(Город был окрашен в Crayons
I run along, my tears stained from it too
Я бегу, мои слезы, окрашенные от нее тоже
I know you’re meeting up with someone older)
Я знаю, что ты встречаешься с кем-то старше)


September soshite anata wa
Сентябрь Soshite Anata WA
September aki ni kawatta
Сентябрь Аки Н.И. Каватта
(September And then you
(Сентябрь, а потом вы
September Turned into fall)
Сентябрь превратился в осень)


natsu no hizashi ga yowamaru you ni
НАЦУ НЕТ HIZASHI GA yowamaru You Ni
kokoro ni kage ga sashita
Kokoro Ni Kage Ga Sashita
(You cast a shadow over my heart
(Вы бросили тень над моим сердцем
As if your summer sunlight was dimming)
Как будто ваш летний солнечный свет был диммин)


September soshite kyuugatsu wa
Сентябрь Soshite Kyuugatsu ва
September sayonara no kuni
Сентябрь Сайонара нет куни
(September And now September
(Сентябрь и сейчас сентябрь
September Is a land of goodbye for us)
Сентябрь является землей до свидания для нас)


hodokekakete’ru ai no musubime
Ходуккакете'ру ай не мусубим
namida ga ki no ha ni naru
namida ga ki no ha ni naru
(The knot holding our love together is coming apart
(Узел, держащий нашу любовь вместе, разбирается
My tears become the leaves on the trees)
Мои слезы становятся листьями на деревьях)


atte sono hito ni tanomitai
Атте Соно Хито Ни Таномитай
kare no koto kaeshite ne to
Каре нет Кото Кашит Н
demo dame ne ki no yowasa kuchibiru mo kogoeru
Demo Dame Ne Ki No Yowasa Kuchibiru Mo kogoeru
(I wanna meet her so I can ask
(Я хочу встретиться с ней, так что могу спросить
For her to give him back to me
Для нее вернуть его мне
But I can’t, I’m too timid– my lips freeze over)
Но я не могу, я слишком робкий - мои губы замораживаются)


September soshite anata wa
Сентябрь Soshite Anata WA
September aki ni kawatta
Сентябрь Аки Н.И. Каватта
(September And then you
(Сентябрь, а потом вы
September Turned into fall)
Сентябрь превратился в осень)


hanasu koto sae naku naru nante
Ханасу Koto Sae Naku Naru Nante
watashi ni akita shouko
Ваташи Н.И. Акита Шоуко
(The fact that we can’t even talk now
(Тот факт, что мы даже не можем говорить сейчас
Is proof that you’re over me)
Доказательство того, что ты над мной)


September soshite kyuugatsu wa
Сентябрь Soshite Kyuugatsu ва
September sayonara no kuni
Сентябрь Сайонара нет куни
(September And now September
(Сентябрь и сейчас сентябрь
September Is a land of goodbye for us)
Сентябрь является землей до свидания для нас)


meguru kisetsu no irodori no naka
МЕГУРУ КИСЕЦУ НЕТ ИРОДОРИ НЕТ НАКА
ichiban samishii tsuki
Ичибан Самиша Цуки
(The moon’s the loneliest color
(Луна самый одинокий цвет
Of all the seasons)
Всех сезонов)


karite ita Dictionary ashita kaesu wa
Carite ITA словарь Ashita Kaesu WA
“Love” to iu kotoba dake
«Любовь» к мне Котоба
sore ga Good-bye Good-bye
болит GA, добрые до свидания
(Tomorrow I’ll give you back the Dictionary you lent me
(Завтра я верну тебя в словарь, вы одолжили меня
The way you can tell the only word I cut out was “Love”
Как вы можете сказать единственное слово, которое я вырезал, была «любовь»
Is “good-bye good-bye”)
«До свидания до свидания»)


September soshite anata wa
Сентябрь Soshite Anata WA
September aki ni kawatta
Сентябрь Аки Н.И. Каватта
(September And then you
(Сентябрь, а потом вы
September Turned into fall)
Сентябрь превратился в осень)


watashi hitori ga kizutsuku koto ga
Ваташи Хитори Г.А. Кизуцуку Koto Ga
nokosareta yasashisa ne
Nokosareta Yasashisa Ne
(Being the only one to have my feelings hurt
(Быть единственным, что мои чувства причиняют боль
That was the kindness you left behind)
Это была доброта, которую вы оставили позади)


September soshite kyuugatsu wa
Сентябрь Soshite Kyuugatsu ва
September sayonara no kuni
Сентябрь Сайонара нет куни
(September And now September
(Сентябрь и сейчас сентябрь
September Is a land of goodbye for us)
Сентябрь является землей до свидания для нас)


torikoro-ru no umibe no fuku mo
TORIKORO-RU NO UMIBE NO FUKU MO
nido to kiru koto wa nai
Нидо в Киру Кото Вай
(I’ll never wear these tricolor beach clothes
(Я никогда не ношу эти триколорные пляжные одежды
Ever again)
Еще когда-либо)
Смотрите так же

Mariya Takeuchi - Plastic Love

Mariya Takeuchi - Mou Ichido

Mariya Takeuchi - Junai Rhapsody

Mariya Takeuchi - LONELY WIND

Mariya Takeuchi - Koi no Arashi

Все тексты Mariya Takeuchi >>>