Тексты песен   >   M > Matthieu Ladouce > Servante de feu

Matthieu Ladouce - Servante de feu - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Matthieu Ladouce

Название песни: Servante de feu

Дата добавления: 24.11.2022 | 16:02:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Matthieu Ladouce - Servante de feu

Aimerais-tu, en ce monde, voir quelque chose s’effacer?
Вы хотели бы, в этом мире увидеть что -то исчезающее?
Et que l’air soit plus pur, le coeur des hommes transformé?
И что воздух более чистый, сердца трансформированных людей?
Et pourtant tout est si fragile ici, sur la Terre,
И все же здесь все так хрупко, на земле,
Il n’est rien que soit futile, tu sais.
Знаешь, нет ничего бесполезного.


D’un côté beau ou bon et quelquefois prodigieux,
С одной стороны красивой или хорошей, а иногда и потрясающей,
Et de l’autre laid ou pauvre et bien souvent monstrueux,
И другой уродливый или бедный и очень часто чудовищный,
Qu’importe ce que ton coeur te dictera, souviens-toi
Как бы ни было ваше сердце диктовать, помните
Que la différence naît dans tes yeux.
Пусть возникнет разница в ваших глазах.


Chante toutes les couleurs du Monde
Петь все цвета мира
Sans manquer une seule note,
Не пропуская ни одной ноты,
Chaque chose a sa place ici,
Здесь есть свое место,
Chaque émoi forme la symphonie de notre vie.
Каждое волнение образует симфонию нашей жизни.


Savoure l’harmonie du ciel,
Насладиться гармонией неба,
Vois que tout est essentiel,
Видите, что все важно,
Et comprends que, toi aussi, tu en écris la melodie.
И понимаешь это, ты тоже пишешь мелодию.


Voudrais-tu, de ce monde, pouvoir revoir l’écriture
Вы бы хотели, чтобы этот мир смогли просмотреть написание
Et choisir ses couleurs pour faire ta propre peinture?
И выбираете свои цвета, чтобы сделать свою собственную краску?
Prendre le bien, le mal et sans trier, accepter
Возьми добро, зло и без сортировки, принять
Sans couvrir tes yeux, tout regarder.
Не прикрывая глаза, глядя на все.
Joie et malheur ne font qu’un, tout est dans le destin,
Радость и горе - это одно, все на судьбе,
De chaque rire naît un chagrin,
От каждого смеха родился печаль,
Dans chaque voix, dans chaque petit bruit, vit l’infinit.
В каждом голосе, в каждом маленьком шуме, живет бесконечным.


Savoure l’harmonie du ciel,
Насладиться гармонией неба,
Vois que tout est essentiel,
Видите, что все важно,
Et comprends que, toi aussi, tu en écris la melodie.
И понимаешь это, ты тоже пишешь мелодию.