Mik Mc - Что было то было - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mik Mc

Название песни: Что было то было

Дата добавления: 08.04.2023 | 18:38:12

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mik Mc - Что было то было

Когда пройдут воспоминания да простят нас боги,
When the memories pass, let the gods forgive us,
К чему наша любовь была равна, сломаны слоги,
What our love was equal to, broken syllables,
Я не сумел с тобою быть сказал же откровенно,
I failed to be with you frankly,
Если прошла любовь, другого пути нет все верно
If love has passed, there is no other way right
Я буду тварью казаться вечно в твоих глазах,
I will seem forever in your eyes.
Зато я тот кто на тебя руку не раз не поднял
But I have not raised your hand more than once
Если любить то любил, я чувствами не играю,
If I loved, I loved, I do not play with feelings,
Я знаю больно тебе,не гнида все понимаю
I know it hurts you, I don't understand everything
Затопит время те встречи, те боли, те ночи
Those meetings, those pains, those nights will flood the time
Тот очерк, тот почерк, на валентинке знакомой мне очень
That essay, that handwriting, on Valentine I knew very
Я растворюся может где пожизненный кумар
I can dissolve where a lifelong kumar
Растофарай жизнь кайф, а любовь обман
Trapy life buzz, but love is deception
Я не смогу измениться, да, прости меня ты
I can't change, yes, forgive me
Я много делал для тебя, но не реви хватит.
I did a lot for you, but not to revise.
Остынут чувства, осенней серенады нету,
Feelings cool, there is no autumn serenade,
Я знаю должен подойти и сказать на по следок ...
I know I have to come up and say to the trace ...
припев:
chorus:
Не реви- не реви я прошу не стоит ,
Do not revise- I do not care
Это любовь гнилое судно нас потопит
This love of a rotten vessel will sink us
И не смотри на меня преданными глазами,
And don't look at me with devoted eyes,
Я знаю больно- тебя любимый бросает.
I know the painful, my beloved throws you.
2 куплет
2 verse


Меня мучают эти цунами воспоминаний,
I am tormented by these tsunami memories,
Ты столько принес боли, столько страданий,
You brought so much pain, so much suffering,
А ты ушел- забыл что связывало нас
And you left, forgot what tied us up
Эти бессонные ночи, эти слезы из глаз
These sleepless nights, these tears from the eyes
Что не хватало тебе и в чем не угодила
What was missing for you and what I did not please
Я отпущу тебя , но знай - я не забыла
I will let you go, but know - I have not forgotten
Хочу взять твои руки в глаза твои смотреться
I want to take your hands in your eyes to look
Теплом твоим немножечко согреться
Your warmth to warm up a little
Но видно не судьба- твои чувства увяли,
But it is not a fate to see- your feelings have faded,
Зачем на ветер мы громкие слова бросали
Why did we throw loud words into the wind
Я не желаю тебе зла-желаю быть счастливым
I don't wish you angry, I wish to be happy
Найди любовь, люби как меня любил ты.
Find love, love how you loved me.
Прошу не забывай, вспоминай когда тоскливо,
Please do not forget, remember when dreary,
Помни что я искренне тебе любовь дарила.
Remember that I sincerely gave you love.
стрела пронзила сердце- глубоко, метко ,
The arrow pierced the heart- deep, aptly,
Помни я твоя, твоя малолетка....
Remember I is yours, your youngster ...
припев
chorus