Тексты песен   >   M > Mireille Mathieu > En Frappant Dans Nos Mains-Хлопая в ладоши

Mireille Mathieu - En Frappant Dans Nos Mains-Хлопая в ладоши - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mireille Mathieu

Название песни: En Frappant Dans Nos Mains-Хлопая в ладоши

Дата добавления: 17.01.2024 | 18:18:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mireille Mathieu - En Frappant Dans Nos Mains-Хлопая в ладоши

Tous ensemble
Все вместе
On est là
Мы здесь
La nuit est grande
Ночь прекрасна
Peuplée de joies.
Населен радостями.
Y en a qui jouent
Есть те, кто играет
Sur leur guitare
На своей гитаре
Et soudain commence un chant
И вдруг начинается песня
Que la foule reprend.
Пусть толпа возобновит свою работу.


En frappant dans nos mains
Хлопаем в ладоши
On attend le matin,
Мы ждем утра,
On est prêt à vivre
Мы готовы жить
Cette vie qu'on aime.
Эта жизнь, которую мы любим.
En frappant dans nos mains
Хлопаем в ладоши
On oublie nos chagrins
Мы забываем наши печали
On rêve ailleurs du monde
Мы мечтаем в другом месте в мире
Un jour meilleur.
Лучший день.


Tes yeux sont bleus,
Твои глаза голубые,
Les miens noirs.
Мои черные.
Quel est ton dieu ?
Кто твой бог?
Je veux y croire.
Я хочу в это поверить.
Tout est magique
Все волшебно
Autour de nous,
Вокруг нас,
Tout semble facile et fou
Все кажется легким и сумасшедшим
Et le ciel est à nous.
И небо наше.


En frappant dans nos mains
Хлопаем в ладоши
On attend le matin,
Мы ждем утра,
On est prêt à vivre
Мы готовы жить
Cette vie qu'on aime.
Эта жизнь, которую мы любим.
En frappant dans nos mains
Хлопаем в ладоши
On oublie nos chagrins
Мы забываем наши печали
On rêve ailleurs du monde
Мы мечтаем в другом месте в мире
Un jour meilleur.
Лучший день.


Je te regarde et mon cœur bat
Я смотрю на тебя, и мое сердце бьется
Tu es beau je t'aime je t'aime !
Ты прекрасна, я люблю тебя, я люблю тебя!
On est ensemble et le bonheur est là
Мы вместе и счастье рядом
Ma vie commence avec toi.
Моя жизнь начинается с тебя.


Nous partirons
Мы оставим
Dès le jour
С того дня
Vers l'horizon
К горизонту
Et notre amour.
И наша любовь.
À nos amis
Нашим друзьям
Crions merci
Давайте крикнем спасибо
Pour la grande et jolie nuit
Для великой и прекрасной ночи
Qui nous a réunis.
Кто нас объединил.


En frappant dans nos mains
Хлопаем в ладоши
On attend le matin,
Мы ждем утра,
On est prêt à vivre
Мы готовы жить
Cette vie qu'on aime.
Эта жизнь, которую мы любим.
En frappant dans nos mains
Хлопаем в ладоши
On oublie nos chagrins
Мы забываем наши печали
On rêve ailleurs du monde
Мы мечтаем в другом месте в мире
Un jour meilleur.
Лучший день.


Мы здесь
Мы здесь
Все вместе,
В чем дело,
Ночь замечательна
Нет замка
И полна радости.
И полная радость.
Кто-то наигрывает
Кто-то наиграет
На гитаре,
На гитаре,
Запевая песню,
Запевая песня,
Которой вторит толпа.
Которой вторит толпа.


Хлопая в ладоши,
Хлопая в ладоши,
Мы ожидаем рассвет,
Мы ожидаем рассвета,
Мы готовы жить
Мы готовы жить
Этой жизнью, которую так любим.
Это то же самое, это то же самое.
Хлопая в ладоши,
Хлопая в ладоши,
Мы забываем наши огорчения,
Это то, что я сказал,
Мечтая об ином мире,
Мечтая об ином мире,
О лучших временах.
О лучших временах.


Ты голубоглаз,
Ты голубоглаз,
Я черноока.
Я черноока.
Кто твое божество?
На что это похоже?
Я хочу в него верить.
Я хочу ему верить.
Все вокруг нас
Все вокруг нас
Наполнено волшебством,
Наполнено волшебством,
Все кажется легким и шальным,
Он легкий и толстый,
А небо принадлежит нам.
Небо принадлежит нам.


Хлопая в ладоши,
Хлопая в ладоши,
Мы ожидаем рассвет,
Мы ожидаем рассвета,
Мы готовы жить
Мы готовы жить
Этой жизнью, которую так любим.
Это то же самое, это то же самое.
Хлопая в ладоши,
Хлопая в ладоши,
Мы забываем наши огорчения,
Это то, что я сказал,
Мечтая об ином мире,
Мечтая об ином мире,
О лучших временах.
О лучших временах.


Смотрю на тебя, и мое сердце колотится,
Смотрю на тебя, и мое сердце колотится,
Ты прекрасен, и я люблю тебя, люблю!
Вот что вы говорите, и это весело!
Мы вместе, и вот оно — счастье,
Мое сообщение, и ты его увидишь,
Моя жизнь начинается с тобой.
Теперь вы можете об этом узнать.


С наступлением дня
Снатетам дня
Мы отправимся
Мы отправимся
К горизонту
К горизонту
И к нашей любви.
И к нашей любви.
Прокричим «спасибо»
Прокричим «спасибо»
Нашим друзьям
Нашим друзьям
За эту грандиозную и красивую ночь,
Он величественный и красный ночью,
Что нас соединила.
Это то, что произошло.


Хлопая в ладоши,
Хлопая в ладоши,
Мы ожидаем рассвет,
Мы ожидаем рассвета,
Мы готовы жить
Мы готовы жить
Этой жизнью, которую так любим.
Это то же самое, это то же самое.
Хлопая в ладоши,
Хлопая в ладоши,
Мы забываем наши огорчения,
Это то, что я сказал,
Мечтая об ином мире,
Мечтая об ином мире,
О лучших временах.
О лучших временах.
Смотрите так же

Mireille Mathieu - Un Homme Et Une Femme Из кф Мужчина и женщина

Mireille Mathieu - Pense a Moi

Mireille Mathieu - Et je t'aime

Mireille Mathieu - Ne me quitte pas

Mireille Mathieu - Der Pariser Tango

Все тексты Mireille Mathieu >>>