Тексты песен   >   M > Mireille Mathieu > Vis Ta Vie

Mireille Mathieu - Vis Ta Vie - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mireille Mathieu

Название песни: Vis Ta Vie

Дата добавления: 27.04.2023 | 23:58:03

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mireille Mathieu - Vis Ta Vie

Je sais qu'elle est plus belle que moi
Я знаю, что она красивее меня
Qu'elle fait des rêves que je n'ai pas
Что у нее есть мечты, которых у меня нет
Qu'elle a un sourire de madone
Что у нее улыбка Мадонны
Qui a su faire pleurer les hommes
Кто знал, как плакать
Je sais qu'il y a dans tes yeux
Я знаю, что в твоих глазах
Le regard d'un homme amoureux
Взгляд влюбленного человека
Je sais
Я знаю


Je sais qu'après quelques années
Я знаю, что через несколько лет
Il y a des envies de s'évader
Есть желания сбежать
Je sais qu'elle n'a rien fait pour ça
Я знаю, что она ничего не сделала для этого
Que tout est de ta faute à toi
Что все твоя вина в тебе
Je sais que tu m'oublies parfois
Я знаю, ты иногда забываешь меня
Mais je t'en prie n'en parles pas
Но, пожалуйста, не говори об этом
Je sais
Я знаю


Vis ta vis mais t'en va pas
Закрутите свои винты, но вы не идете
Même si ton coeur est ailleurs
Даже если ваше сердце в другом месте
Faut que tu reviennes à moi
Ты должен вернуться ко мне
Vis ta vie mais me laisse pas
Живи своей жизнью, но не оставляй меня
J'inventerai du bonheur
Я придумываю счастье
Tu verras on oubliera
Вы увидите, мы забудем


Je sais qu'il faut pas
Я знаю, что мы не должны
Que je parle d'elle
Что я говорю о ней
Et ça me fait trop mal
И мне это тоже больно
De passer des nuits à t'attendre
Провести ночи, ожидая тебя
Sans que jamais tu me demande
Не спрашивая меня
Si j'ai dormi si j'ai pleuré
Если я спал, если я плакал
Si j'ai eu envie de crier
Если я хотел кричать
Tu sais
Ты знаешь


Vis ta vis mais t'en va pas
Закрутите свои винты, но вы не идете
Même si ton coeur est ailleurs
Даже если ваше сердце в другом месте
Faut que tu reviennes à moi
Ты должен вернуться ко мне
Vis ta vie mais me laisse pas
Живи своей жизнью, но не оставляй меня
J'inventerai du bonheur
Я придумываю счастье
Tu verras on oubliera
Вы увидите, мы забудем


Je sais que l'amour c'est trop fort
Я знаю, что любовь слишком сильная
Je le sais mieux que toi encore
Я знаю это снова лучше тебя
Je sais qu'on a pas le même âge
Я знаю, что мы не один и тот же возраст
Qu'elle a le parfum des orages
Что у нее аромат гроз
Mais il faut que tu te souviennes
Но вы должны помнить
Que pour toi j'étais la plus belle
Это для тебя я был самым красивым
Attends
Подожди


Vis ta vis mais t'en va pas
Закрутите свои винты, но вы не идете
Même si ton coeur est ailleurs
Даже если ваше сердце в другом месте
Faut que tu reviennes à moi
Ты должен вернуться ко мне
Vis ta vie mais me laisse pas
Живи своей жизнью, но не оставляй меня
J'inventerai du bonheur
Я придумываю счастье
Tu verras on oubliera
Вы увидите, мы забудем


(Vis ta vis) mais t'en va pas
(Привинтите свой винт) Но вы не пойдете
Même si ton coeur est ailleurs
Даже если ваше сердце в другом месте
Faut que tu reviennes à moi
Ты должен вернуться ко мне
Vis ta vie mais me laisse pas
Живи своей жизнью, но не оставляй меня
J'inventerai du bonheur
Я придумываю счастье
Tu verras on oubliera
Вы увидите, мы забудем


Vis ta vis mais t'en va pas
Закрутите свои винты, но вы не идете
Смотрите так же

Mireille Mathieu - Un Homme Et Une Femme Из кф Мужчина и женщина

Mireille Mathieu - Pense a Moi

Mireille Mathieu - Et je t'aime

Mireille Mathieu - Ne me quitte pas

Mireille Mathieu - Der Pariser Tango

Все тексты Mireille Mathieu >>>