Слова и музыка:
Words and music:
Игорь Вениаминович Мошкин
Igor Veniaminovich Moshkin
У каждого правда своя
Every truth has its own
Вот он, правильный бродяга,
Here it is, the right tramp,
Не сказать, что он бедняга.
Not to say that he is poor fellow.
По понятиям живет всегда,
According to the concepts, it always lives,
А по иному - никогда.
And in different - never.
Другой - он правильный "мент"
Another - it is the right "ment"
Горазд он в любой момент
Most of him at any time
Закон охранять привычно,
The law is used to be used
Стрелять на оценку отлично.
Fight for evaluation perfectly.
voice
Voice
Каждый считает, что прав,
Everyone believes that rights
Своеобразный нахрапистый нрав
A peculiar coarse temper
Представляют жизнь как устав
Represent life as a charter
И каждый по-своему прав.
And each in its own way.
У каждого правда своя
Every truth has its own
Не боятся шального огня.
Do not be afraid of a crazy fire.
На двух сторонах баррикад
On two sides of the barricad
И каждый второму не рад.
And every second is not happy.
guitar solo "Противостояние"
Guitar Solo "confrontation"
Парадокс заключается в том,
Paradox is
Что относятся к жизни в тон.
What about life in tone.
Одинаково верят, надеются,
Equally believe, hope
И ждут, что счастье их теплится.
And they are waiting that happiness will be warm.
Один ходит в церковь замаливать
One goes to church to pour
Чтоб снова грешить и "заваливать".
To sin again and "bump."
К батюшке другой на исповедь
To the father of another to confession
Духа набраться и вытерпеть.
Spirit to gain and endure.
У каждого правда своя,
Every truth has its own
По жизни друг друга виня.
In the life of each other Vinny.
Каждый считает, что он прав,
Everyone believes that he is right
Заповедь божью "поправ".
God's commandment "I will definition."
На двух сторонах баррикад,
On two sides of the barricad
И каждый второму не рад.
And every second is not happy.
horn
Horn.
У каждого правда своя,
Every truth has its own
По жизни друг друга виня.
In the life of each other Vinny.
Каждый считает, что он прав,
Everyone believes that he is right
Заповедь божью "поправ".
God's commandment "I will definition."
tutti solo "10 заповедей"
Tutti Solo "10 Commandments"
Вот он, правильный бродяга,
Here it is, the right tramp,
Не сказать, что он бедняга.
Not to say that he is poor fellow.
По понятиям живет всегда,
According to the concepts, it always lives,
А по иному - никогда.
And in different - never.
Другой - он правильный "мент",
The other is the right "ment",
Горазд он в любой момент
Most of him at any time
Закон охранять привычно,
The law is used to be used
Стрелять на оценку отлично.
Fight for evaluation perfectly.
guitar solo "У каждого своя правда"
Guitar Solo "Everyone has its own truth"
28 сентября 2015
September 28, 2015.
из альбома Добро и зло 2015
From the album Good and evil 2015
MoSHkin - Люби цвети живи и радуй
MoSHkin - Конкретно попал
MoSHkin - Как в стропы парашюта
MoSHkin - Береги природу мать твою
MoSHkin - Кавер народной песни Гори, гори любовь цыганки
Все тексты MoSHkin >>>
