Тексты песен   >   M > Mr. Wall-E > GoodBye

Mr. Wall-E - GoodBye - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mr. Wall-E

Название песни: GoodBye

Дата добавления: 10.02.2023 | 03:22:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mr. Wall-E - GoodBye

Тебе так меня легко забыть, а для меня это муки
It's easy for you to forget me, but for me it is flour
Я для тебя и не любимый, я отныне в роли друга
I'm not beloved for you, I am from now on a friend
А так порой охота взять, и просто крепко обнять
And sometimes you take a hunt, and just hug tightly
Но это невозможно, мне как будто мешает стена
But this is impossible, as if the wall is bothering me


Через тернии пройдя, я думал что стану любимым
Passing through the thorns, I thought that I would become my beloved
Но понял я потом, что это только мне снится
But I understood later that I only dream of it
Ты стала игнорировать все мои SMS'ки
You began to ignore all my smsi
Я думал что стану свободным, но стал только пленными
I thought that I would become free, but only became prisoners


На улице месяц март, а на душе октябрь
On the street is a month March, and on the soul of October
Депрессия ломает чувства, и я брожу по краю
Depression breaks feelings and I wander around the edge
Я знаю, что не стану важным для тебя в списке
I know that I will not become important for you on the list
Охота быть для тебя не просто другом, а человеком близким
The hunt for you is not just a friend, but a loved one


Опять шёпот на ухо показался таким нежным
Again, a whisper in the ear seemed so gentle
Опять твой милый взгляд мне напомнил те моменты
Again, your dear look reminded me of those moments
Ради которых я назад готов вернуться снова
For which I am ready to return back again
Ведь ты неповторимая, ты одна такая. Помни!
After all, you are unique, you are the only one. Remember!


Ты говорила, что я смогу найти тебе замену
You said that I could find you a replacement
Я искал такую как ты, но ведь таких здесь нету
I was looking for such as you, but there are no such people here
И уходя от меня ты прошептала "пока"
And leaving me you whispered "bye"
И в тот момент я понял, что мне не жить без тебя...
And at that moment I realized that I could not live without you ...


Припев:
Chorus:
И на этот раз просто пока
And this time just for now
И ничего больше...
And nothing else...
А на душе только тоска
And only longing is in the soul
Плюс ещё ты сны мои тревожишь
Plus you also disturb my dreams


Это просто теперь goodbye
It's just goodbye now
Это просто имя Вконтакте
This is just the name VKontakte
И не стану я для тебя
And I will not be for you
Тем самым любимым парнем
Thus beloved guy


Второй куплет:
Second verse:
Я хотел просто взять, и просто тебя забыть
I just wanted to take it and just forget you
Но это невозможно, ты незабываемая. Пойми
But this is impossible, you are unforgettable. Understand
И отныне я должен жить с этой раной на душе
And from now on I have to live with this wound in my soul
И ведь её не залатать, а выхода другого нет
And after all, it cannot be patched, but there is no way out of the other


Я сочинял тебе песни, ты моей музой была
I composed songs to you, you were my muse
Ты мне дарила настроение, когда в голове был бардак
You gave me a mood when there was a mess in my head
Рядом с тобой я всегда был только счастлив
I have always been only happy next to you
Но после того, как ты ушла, пошла череда несчастий
But after you left, a series of misfortunes went


Знаешь дорогая! Я по тебе скучаю
You know dear! I miss you
Очень жаль, что нельзя всё вернуть обратно
It's a pity that you can’t return everything back
Если бы я мог хоть что-то тут исправить
If I could at least fix something here
Я бы исправил свои ошибки, и подарил бы счастье
I would correct my mistakes, and would give happiness


Ты стала постоянно приходить ко мне во сне
You began to constantly come to me in a dream
Я был опьянён твоей любовью, и тогда казалось мне
I was intoxicated by your love, and then it seemed to me
Что все эти чувства будут всегда с нами
That all these feelings will always be with us
Рядом с тобой на душе у меня был праздник
I had a holiday next to you at heart


Я надеюсь родная, что эти песни ты услышишь
I hope dear that you will hear these songs
Я надеюсь родная, что ты будешь счастливой
I hope dear that you will be happy
А этими словами я хотел тебе передать одно
And with these words I wanted to convey one
Не забывай меня родная. И на этом всё...
Do not forget my dear. And that is all...


Припев:
Chorus:
И на этот раз просто пока
And this time just for now
И ничего больше...
And nothing else...
А на душе только тоска
And only longing is in the soul
Плюс ещё ты сны мои тревожишь
Plus you also disturb my dreams
Это просто теперь goodbye
It's just goodbye now
Это просто имя Вконтакте
This is just the name VKontakte
И не стану я для тебя
And I will not be for you
Тем самым любимым парнем
Thus beloved guy