Тексты песен   >   M > Music Soulchild > Just Friends

Music Soulchild - Just Friends - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Music Soulchild

Название песни: Just Friends

Дата добавления: 27.12.2023 | 19:46:02

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Music Soulchild - Just Friends

Girl I know this might seem strange
Девушка, я знаю, это может показаться странным
But let me know if I’m outta order for
Но дайте мне знать, если я не в порядке
Stepping to you this way
Иду к тебе таким образом
See I’ve been watchin you for a while
Видишь, я некоторое время наблюдал за тобой
And I just gotta to let chu know that
И я просто должен сообщить Чу об этом
I’m really feelin your style
Я действительно чувствую твой стиль
Plus I had to know your name
Плюс я должен был знать твое имя
And leave you wit my number
И оставлю тебе мой номер
And I hope that you will call me someday
И я надеюсь, что ты когда-нибудь позвонишь мне
And if you want you can give me yours to
И если хочешь, можешь отдать мне свой
Well if you don’t well I ain’t mad at chu we can still be cool girl
Ну, если ты не хочешь, я не злюсь на Чу, мы все равно можем быть крутой девочкой


Chorus
Припев
I’m not tryin to pressure you
Я не пытаюсь на тебя давить
Just can’t stop thinkin bout you
Просто не могу перестать думать о тебе
You ain’t even really gotta be my gurlfriend
Тебе даже не обязательно быть моей девушкой
I just wanna know your name and maybe sometime
Я просто хочу знать твое имя и, может быть, когда-нибудь
We can hook up hang out just chill.
Мы можем встретиться, потусоваться, просто расслабься.


Damn im surprised that you called
Блин, я удивлен, что ты позвонил
By the way you walked the way
Кстати, ты шел по пути
I thought I weren’t gone see you no more
Я думал, что меня больше нет, увидимся
Since you didn’t want to give me your name
Поскольку ты не хотел называть мне свое имя
I thought that you were iggin me
Я думал, что ты меня подстрекаешь
And wasn’t digging me
И не копал меня
But n e ways what cha doin tonight
Но что ты делаешь сегодня вечером?
I’ll probably be wit my peeps
Я, наверное, буду со своими друзьями
If its cool then you maybe will swing by
Если будет круто, возможно, ты заглянешь
Then you can just chill (wit us)
Тогда ты можешь просто расслабиться (с нами)
Or you can just chill wit me
Или ты можешь просто расслабиться со мной
Long as your comfortable and and feel secure when your wit me cuz…..
Пока тебе комфортно и ты чувствуешь себя в безопасности, когда ты со мной, потому что…..


I’m not tryin to pressure you
Я не пытаюсь на тебя давить
Just can’t stop thinkin bout you
Просто не могу перестать думать о тебе
You ain’t even really gotta be my gurlfriend
Тебе даже не обязательно быть моей девушкой
I just wanna know your name and maybe sometime
Я просто хочу знать твое имя и, может быть, когда-нибудь
We can hook up hang out just chill.
Мы можем встретиться, потусоваться, просто расслабься.


Oh, oh, (baby yeah) oh, oh, oh
О, о, (детка, да) о, о, о
Maybe we can (oh)
Может быть, мы сможем (о)
Go see a movie gurl (oh)
Сходи в кино, девчонка (оу)
Maybe we can hang out gurl (oh oh)
Может быть, мы сможем потусоваться, девочка (о, о)
What ever you want to do just let me know its up to you (oh oh)
Что бы ты ни захотел сделать, просто дай мне знать, это зависит от тебя (о, о)


I’m not tryin to pressure you
Я не пытаюсь на тебя давить
Just can’t stop thinkin bout you
Просто не могу перестать думать о тебе
You ain’t even really gotta be my gurlfriend
Тебе даже не обязательно быть моей девушкой
I just wanna know your name and maybe sometime
Я просто хочу знать твое имя и, может быть, когда-нибудь
We can hook up hang out just chill. (till fade out)
Мы можем встретиться, потусоваться, просто расслабься. (пока не исчезнет)