mc mask - письмо - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: mc mask

Название песни: письмо

Дата добавления: 09.07.2022 | 15:46:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни mc mask - письмо

Привет, Вань, а времени прошло много,
Hi, Van, a lot of time has passed
Скажи приятно слышать свой молодой голос?
Tell me pleasantly to hear your young voice?
Мне вот сейчас двадцать, на четвертом курсе учусь,
I am now twenty, in my fourth year I study,
Выступаю, пишу рэп, в общем, живу, суечусь
I speak, I write rap, in general, I live, I am fussing


Забавно это писать, да как-то грустно даже,
It's funny to write it, but somehow sad even
На душе у тебя как? Пусто так же?
How do you have a soul? The same?
Не знаю, сколько тебе щас, тридцать, сорок?
I don’t know how much you are right now, thirty, forty?
Что слушать любишь, так же касту или Мендельсона?
What do you like to listen, also Caste or Mendelsson?


Мама с папой в порядке, новый дом строят,
Mom and dad are fine, they build a new house,
Сестричка тоже в норме, да и пёс вроде,
The sister is also normal, and the dog seems to be
Четвертый год живу в Ростове, нравится тут,
I have been living in Rostov for the fourth year, I like it here
Каждый день по вечерам папе и маме звоню.
Every day in the evenings, dad and mom calling.


Бабушка всё похудеть норовит, ну как всегда,
Grandma is striving to lose weight, well, as always,
Вова на ноги встаёт, хоть голова и седая,
Vova stands on his feet, even though the head is gray.
Жаль, что ты мне дать ответ не можешь,
It’s a pity that you can't give me an answer,
В общем, всей семье Вань, привет из прошлого.
In general, the whole family of Van, hello from the past.


***
***


Крепче меня за руку держи,
Hold on my hand tighter than me,
Дочь моя или сын мой,
My daughter or my son,
Таким мир кажется большим,
So the world seems big
Но за окном не так светло,
But the window is not so light


Я так хочу успеть, это услышать,
I want to have time so, hear it
Улыбаться сквозь слезы лет через тридцать,
Smile through tears in thirty years,
Вспоминать, как писал каждую строчку,
Remember how he wrote every line,
Крепко обняв, сына или дочку
Hugging tightly, son or daughter


***
***


Я стараюсь пропитать слова душой,
I try to soak words with my soul
Ты староват наверно, я маловат ещё,
You are probably old, I'm not enough yet
Я берегу жизнь, тебя там жизнь не бережет
I shore life, life does not protect you there
Наверняка ведь за мои поступки предъявили счет.
Surely after all, for my actions, they presented an account.


А знаешь, хоть мир необратим вовсе,
And you know, even though the world is irreversible at all,
Я надеюсь, что у тебя все получилось,
I hope you succeeded
Надеюсь, воплотил в жизнь все, что я задумал,
I hope that I have brought to life everything that I have planned
Не стал далеким от мечты, как земля с Сатурном.
He did not far from a dream, like the earth with Saturn.


У тебя есть дети? Дедушкой стал Фаниль?
Do you have children? Did Fanil become a grandfather?
Надеюсь, что назвал, как я сейчас планирую.
I hope I called how I am planning now.
Кстати, от Оли тоже привет здоровенный,
By the way, Hello hefty from Olya, too,
Все время крутится перед зеркалом бедная
Poor is spinning all the time in front of the mirror


А мне вот интересно, люди не поменялись?
But I'm wondering, people have not changed?
И не летают ли машины там у вас, реально?
And do the cars fly there, real?
Как во снах моих, всё так же сказочно?
How in my dreams, it's still fabulous?
И счастлив ты тому, что я вчерашний сдал зачет!?
And you are happy that I passed the test yesterday!?


***
***


Крепче меня за руку держи,
Hold on my hand tighter than me,
Дочь моя или сын мой,
My daughter or my son,
Таким мир кажется большим,
So the world seems big
Но за окном не так светло,
But the window is not so light


Я так хочу успеть, это услышать,
I want to have time so, hear it
Улыбаться сквозь слезы лет через тридцать,
Smile through tears in thirty years,
Вспоминать, как писал каждую строчку,
Remember how he wrote every line,
Крепко обняв, сына или дочку
Hugging tightly, son or daughter