muse - Can't take my eyes off you - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: muse

Название песни: Can't take my eyes off you

Дата добавления: 07.05.2024 | 12:04:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни muse - Can't take my eyes off you

You're just too good to be true
Ты слишком хорош, чтобы быть правдой
Can't take my eyes off of you
Не могу оторвать от тебя глаз
You'd be like heaven to touch
Ты был бы как рай, если бы прикоснулся к нему
I wanna hold you so much
я очень хочу тебя обнять


At long last love has arrived
Наконец-то любовь пришла
And I thank God I'm alive
И я благодарю Бога, что я жив
You're just to good to be true
Ты слишком хорош, чтобы быть правдой
Can't take my eyes off of you
Не могу оторвать от тебя глаз


Pardon the way that I stare
Простите, как я смотрю
There's nothing else to compare
Больше не с чем сравнивать
The sight of you leaves me weak
Вид тебя делает меня слабым
There are no words left to speak
Не осталось слов, чтобы говорить


But if you feel like I feel
Но если ты чувствуешь, что я чувствую
Please let me know that it's real
Пожалуйста, дайте мне знать, что это реально
You're just to good to be true
Ты слишком хорош, чтобы быть правдой
Can't take my eyes off of you
Не могу оторвать от тебя глаз


I love you baby
Я люблю тебя, детка
And if it's quite all right
И если все в порядке
I need you baby
я нуждаюсь в тебе, детка
To warm the lonely night
Чтобы согреть одинокую ночь
I love you baby
Я люблю тебя, детка
Trust in me when I say
Доверься мне, когда я говорю


Oh, baby
О, детка
Don't bring me down, I pray
Не подведи меня, я молюсь
Oh pretty baby
О, милый ребенок
Now that I found you, stay
Теперь, когда я нашел тебя, останься
Let me love you, baby
Позволь мне любить тебя, детка
Let me love you
Позволь мне любить тебя


You're just too good to be true
Ты слишком хорош, чтобы быть правдой
Can't take my eyes off of you
Не могу оторвать от тебя глаз
You'd be like heaven to touch
Ты был бы как рай, если бы прикоснулся к нему
And I wanna hold so much
И я хочу так много держать


At long last love has arrived
Наконец-то любовь пришла
And I thank God I'm alive
И я благодарю Бога, что я жив
You're just to good to be true
Ты слишком хорош, чтобы быть правдой
Can't take my eyes off of you
Не могу оторвать от тебя глаз


I love you baby
Я люблю тебя, детка
And if it's quite all right
И если все в порядке
I need you baby
я нуждаюсь в тебе, детка
To warm the lonely night
Чтобы согреть одинокую ночь
I love you baby
Я люблю тебя, детка
Trust in me when I say
Доверься мне, когда я говорю


Oh, pretty baby
О, милый ребенок
Don't bring me down, I pray
Не подведи меня, я молюсь
Oh pretty baby
О, милый ребенок
Now that I found you, stay
Теперь, когда я нашел тебя, останься
Let me love you, baby
Позволь мне любить тебя, детка
Let me love you
Позволь мне любить тебя


Ты слишком хороша, чтоб правдой стать,
Ты слишком хороша, чтобы стать правдой,
И глаз своих мне от тебя не оторвать.
И глаз своих мне от тебя не оторвать.
Ты словно рейс на небеса,
Ты словно призыв на небеса,
Хочу я верить в чудеса.
Хочу верить в чудеса.


В конце концов пришла любовь,
В конце концов пришла любовь,
Я жив, спасибо Богу.
Я жив, спасибо Богу.
Ты слишком хороша, чтоб правдой стать,
Ты слишком хороша, чтобы стать правдой,
И глаз своих мне от тебя не оторвать.
И глаз своих мне от тебя не оторвать.


Прости за взгляд мой на тебя,
Прости за взгляд мой на тебя,
Твой лик ни с чем сравнить нельзя.
Твой лик ни с чем нельзя сравнивать.
От счастья мне нечего сказать,
От счастья мне нечего сказать,
Себя пытаюсь в руки взять.
Себя пытается в руки взять.


Ведь если чувства наши схожи,
Ведь если чувства наши вкусные,
Ты не томи, позволь узнать.
Ты не томи, позволь узнать.
Ты слишком хороша, чтоб правдой стать,
Ты слишком хороша, чтобы стать правдой,
И глаз своих мне от тебя не оторвать.
И глаз своих мне от тебя не оторвать.


Я люблю тебя, малыш,
Я люблю тебя, малышка,
С надеждой я вперед смотрю,
С надеждой, что я с нетерпением жду,
Ты мне необходима,
Ты мне нужен,
Чтоб душу ночью согревать,
Чтоб душу ночью согреть,
Я люблю тебя.
Я люблю тебя.
Просто верь мне.
Просто верь мне.


О, детка,
О, детка,
Не покидай меня, молю,
Не покидай меня, молю,
О, прекрасная детка,
О, прекрасная детка,
Без тебя я жить не смогу,
Без тебя я жить не могу,
Позволь любить тебя красиво,
Позволь любить тебя красиво,
Позволь остаться рядом мне.
Позволь остаться рядом со мной.


Ты слишком хороша, чтоб правдой стать,
Ты слишком хороша, чтобы стать правдой,
И глаз своих мне от тебя не оторвать.
И глаз своих мне от тебя не оторвать.
Ты словно рейс на небеса,
Ты как бы на небеса,
Хочу я верить в чудеса.
Хочу верить в чудеса.


В конце концов пришла любовь,
В конце концов пришла любовь,
Я жив, спасибо Богу.
Я жив, спасибо Богу.
Ты слишком хороша, чтоб правдой стать,
Ты слишком хороша, чтобы стать правдой,
И глаз своих мне от тебя не оторвать.
И глаз своих мне от тебя не оторвать.


Я люблю тебя, малыш,
Я люблю тебя, малышка,
С надеждой я вперед смотрю,
С надеждой я с нетерпением жду,
Ты мне необходима,
Ты мне нужен,
Чтоб душу ночью согревать,
Чтоб душу ночью согреть,
Я люблю тебя.
Я люблю тебя.
Просто верь мне.
Просто верь мне.


О, детка, детка,
О, детка, детка,
Не покидай меня, молю,
Не покидай меня, молю,
О, прекрасная детка,
О, прекрасная детка,
Без тебя я жить не смогу,
Без тебя я жить не могу,
Позволь любить тебя красиво,
Позволь любить тебя красиво,
Позволь остаться рядом мне.
Позволь остаться рядом со мной.
Смотрите так же

muse - Take a Bow

muse - Feeling Good

muse - Animals

muse - Megalomania

muse - Knights Of Cydonia

Все тексты muse >>>