NTL - Так не должно быть - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни NTL - Так не должно быть
Андрей не спал, о чём-то думал или мечтал...
Andrei did not sleep, something thought or dreamed of ...
Нервничал, чуть ли не плакал, не засыпал...
Nervous, almost crushed, did not fall asleep ...
Смотрел, как она сладко спит в полумраке,
Watched her sweetly sleeping in the twilight,
Сжимая пальцы в кулаки, как- будто ждал драки...
Squeezing the fingers in the fists, as if waiting for a fight ...
Какие у Алёнки губы, плечи, руки...
What are the lips of Aleninka, shoulders, hands ...
Ради неё он был готов на любые муки.
For her sake he was ready for any flour.
Подкралось утро, он тихо шепчет ей, что любит,
Skinted morning, he quietly whisper to her that he loves
Целует веки нежно - боится, что разбудит.
Kisses the eyelids gently - it is afraid that he will wake.
А солнце из-за горизонта поднималось выше
And the sun from the horizon rose above
Лишь только дождь тишину разбивал о крышу.
Only rain silence about the roof.
На мятой простыне едва укрыто её тело
On the mint sheet barely covered her body
Ночь перед глазами - как картина догорает тело...
Night before your eyes - how the picture does the body ...
Оделся, встал, нахмурился как- будто зол
Dressed, got up, frowned as if angry
Достал конверт, подписал его, кинул на стол.
I got the envelope, signed it, threw it on the table.
Сказал, что жизнь - это полное де**мо...
He said that life is a complete de ** MO ...
И ушёл... Через окно...
And gone ... through the window ...
Припев:
Chorus:
Так не должно быть, так не должно быть -
So it should not be so it should not be -
В тот момент, когда хочется жить, любить...
At that moment, when you want to live, love ...
Так не должно быть, это не честно...
So it should not be, it is not honest ...
В тот момент, когда в сердце есть столько места.
At that moment, when there is so many places in the heart.
Так не должно быть, так не должно быть -
So it should not be so it should not be -
В тот момент, когда хочется жить, любить...
At that moment, when you want to live, love ...
Так не должно быть, это не честно...
So it should not be, it is not honest ...
В тот момент, когда в сердце есть столько места.
At that moment, when there is so many places in the heart.
Месяцем раньше оставил за спиною срок,
A month earlier left behind the term
Три года взаперти- терпел как мог.
Three years were locked up as he could.
Успел изнутри поменяться и одно понять -
I managed to change from the inside and one to understand -
На что приходится надеяться, верить и ждать...
What you have to hope, believe and wait ...
Как только вышел, был полностью полон от счастья,
As soon as it came out, was completely full of happiness,
Как обнимал свою Алёнку, с какой страстью!
How hugging my Alenah, with what passion!
Он целовал её, носил на руках, ласкал...
He kissed her, wore in his arms, caressed ...
Ценил во всём её и обожал.
Appreciated in everything she adored.
Он мечтал о ребёнке
He dreamed of a child
О сыне, о том, что будет лучше всех...
About the son, about what will be the best ...
Мечтала и Алёнка, месяц на исходе, а результатов нет...
Dreamed and Alenka, the month is on the outcome, but there are no results ...
Андрей не знает в ком вина и где найти ответ...
Andrei does not know in whom wine and where to find the answer ...
Тайком идёт к врачу, сдаёт анализы, ждёт, а получает результат, от которых трясёт!!!
Thai goes to the doctor, gives tests, waiting, and gets the result from which it shakes !!!
Его диагноз - бесплоден, детей не будет...
His diagnosis is free, children will not ...
Руки сжаты в кулаки, и будь, что будет...
Hands are compressed in fists, and be it, what will happen ...
Припев:
Chorus:
Так не должно быть, так не должно быть -
So it should not be so it should not be -
В тот момент, когда хочется жить, любить...
At that moment, when you want to live, love ...
Так не должно быть, это не честно...
So it should not be, it is not honest ...
В тот момент, когда в сердце есть столько места.
At that moment, when there is so many places in the heart.
Так не должно быть, так не должно быть -
So it should not be so it should not be -
В тот момент, когда хочется жить, любить...
At that moment, when you want to live, love ...
Так не должно быть, это не честно...
So it should not be, it is not honest ...
В тот момент, когда в сердце есть столько места.
At that moment, when there is so many places in the heart.
Она в нём ощущала целый мир, как свои руки знала.
She felt in him the whole world, as his hands knew.
Видели бы, как от него ребёночка мечтала...
We would see how the child dreamed of him ...
Походы по магазинам, по "Детским мирам".
Shopping, on "children's worlds".
Смотрела с блеском в глаза на все витрины...
I looked with glitter in the eyes on all the shop windows ...
Андрей хотел всё рассказать, но не нашёл он сил
Andrei wanted to tell everything, but he did not find forces
Руки опустил, стал пить, как никогда не пил.
Hands lowered, began to drink, as never drank.
Алёнка покупала всё это время тесты,
Alenka bought all this time tests,
Она ведь верила, ждала
She believed, waited
Хорошие вести...
Good news ...
Толи чудо, толи есть на свете Бог,
Toli Miracle, Toli are in the world,
Алёнка узнает, что плод зачаться смог!
Aleanka learns that the fruit was able to start!
Решила всё сказать на утро, после сладкой ночи,
I decided to say everything in the morning, after sweet night,
Предвкушая, что любимый будет рад очень!
Anticipating that love will be happy!
А проснулась одна, лишь на столе конверт.
And one woke up only on the table an envelope.
На нём "Прости. Прощай. Меня больше нет. "
On him "Sorry. Goodbye. Me is no more."
Проходит год. В пелёнках мается молишь.
It takes a year. In the pellecoms are praying.
И женский шопот "Андрюшка, ты чего не спишь?"....
And female shop "Andryushka, what are you not sleeping?" ....
Припев:
Chorus:
Так не должно быть, так не должно быть -
So it should not be so it should not be -
В тот момент, когда хочется жить, любить...
At that moment, when you want to live, love ...
Так не должно быть, это не честно...
So it should not be, it is not honest ...
В том момент, когда в сердце есть столько места.
At that moment when there is so many places in the heart.
Так не должно быть, так не должно быть -
So it should not be so it should not be -
В тот момент, когда хочется жить, любить...
At that moment, when you want to live, love ...
Так не должно быть, это не честно...
So it should not be, it is not honest ...
В том момент, когда в сердце есть столько места.
At that moment when there is so many places in the heart.
Смотрите так же
Последние
Mickey Shaughnessy - One more day
The Girl and the Dreamcatcher - Cry wolf минус
Конгресс Заокский, 2008 - Неземная любовь
Популярные
Nasheed - Mahum Bi Ummati Ahmadin
Nasheed Abu Ali - Habbat Krryh
nicebeatzprod - Степень Искренности
Nuteki - Там, где ты там и есть мой дом.
Случайные
Panda Pxndx - Que Tu Cama Sea Mi Hogar
4U YOUTH Band - Ты Так Благ Ко Мне
Наталья Королёва - Каждая женщина хочет
Неизвестен - Песня ДЕСАНТНИКОВ
Selena Gomez - birthday instrumental
Dark The Suns - Into the Blind World