Naiter - Быть вдвоём - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Naiter - Быть вдвоём
1. В твоей жизни были только одни сложности и боль.
1. There were only difficulties and pain in your life.
Но отдавала ему долго свою заботу и любовь.
But she gave him her care and love for a long time.
Ему от тебя нужен лишь секс без прелюдии.
All he wants from you is sex without foreplay.
А ты сама увлекалась строя эти иллюзии.
And you yourself were carried away by building these illusions.
ты его понимала и всегда ждала с работы
you understood him and always waited for him from work
Он тебя запирал в клетку, а ему нужна свобода.
He locked you in a cage, but he needs freedom.
ты тонула в тех делах, он всегда был налегке.
you were drowning in those matters, he was always light.
ты его боготворила, он тебя делал никем.
you idolized him, he made you a nobody.
Пусть тебя все убеждали, что вы странная пара.
Let everyone convince you that you are a strange couple.
Но себя ты убеждаешь, что не зря ты страдала.
But you convince yourself that it was not in vain that you suffered.
А в душе ты понимаешь, что всё это ни к чему.
But in your heart you understand that all this is for nothing.
Да, в уме наоборот, но на деле - лишний ум.
Yes, in the mind it’s the other way around, but in reality it’s an extra mind.
Да, он стал невыносимым - это больше, чем суть.
Yes, he has become unbearable - that's more than the point.
Всё, что есть, как его бабы, вдруг подходит к концу.
Everything that exists, like his women, suddenly comes to an end.
Да, ты бьёшься в этой клетке. себя сложно убеждать
Yes, you are fighting in this cage. it's hard to convince yourself
но реальность такова: ты ему больше не нужна...
but the reality is: he doesn't need you anymore...
2. Ты дарила себя часто, но сейчас ты пуста.
2. You gave yourself often, but now you are empty.
Как инвалиду на коляске - сложно на ноги встать.
As a wheelchair user, it is difficult to get on your feet.
Да, пускай ты не одна, с тобой верные подруги.
Yes, even if you are not alone, your faithful friends are with you.
Неприятность не проста, она нервы все погубит.
The trouble is not simple, it will ruin everyone’s nerves.
Понимаешь, это гложет, нереально отпускать.
You see, it’s gnawing, it’s impossible to let go.
Теперь часто эти боли обитают там, в висках.
Now these pains often reside there, in the temples.
Да, не вернуть его... это яд или мистика.
Yes, not returning it... is it poison or mysticism.
Это явно не любовь, это явно - зависимость.
This is clearly not love, this is clearly addiction.
Создала новый образ, чтобы в горе не сидеть.
I created a new image so as not to sit in grief.
а заботу о нём заменила заботой о себе.
and replaced caring for him with caring for herself.
Все негативные мысли заменила мысль о новом.
All negative thoughts were replaced by the thought of something new.
Вы с ним строите свой мир, и ты знаешь: с ним как дома.
You build your world with him, and you know: it’s like being at home with him.
Пусть ты долгое время билась в закрытые двери.
May you fight against closed doors for a long time.
всё не зря, успехом стало, то что было потерей.
It’s not all in vain, what was a loss became a success.
Мир снова стал лучше, прошла сложность и ужас.
The world has become a better place again, the complexity and horror have passed.
А ты нашла своё: он тебе больше не нужен.
And you found yours: you don’t need him anymore.
Припев:
Chorus:
Чтобы встретить человека, ну а следом влюбиться.
To meet a person, and then fall in love.
Чтобы быть друг с другом как принцесса и рыцарь.
To be with each other like a princess and a knight.
Нужно просто снова шансам этим открыться.
You just need to open yourself up to the chances again.
И найти своё. И найти своё.
And find yours. And find yours.
Чтобы встретить человека, ну а следом влюбиться.
To meet a person, and then fall in love.
Чтобы быть друг с другом как принцесса и рыцарь.
To be with each other like a princess and a knight.
Нужно просто снова шансам этим открыться.
You just need to open yourself up to the chances again.
И быть вдвоём. И быть вдвоём.
And be together. And be together.
Смотрите так же
Последние
СВЯТОЕ ЕВАНГЕЛИЕ - От Иоанна, глава 13
The Morning Benders - I Was Wrong
Дмитрий Гревцев - Без нее невозможно
Популярные
Nasheed - Mahum Bi Ummati Ahmadin
Nasheed Abu Ali - Habbat Krryh
nicebeatzprod - Степень Искренности
Nuteki - Там, где ты там и есть мой дом.
Случайные
Diamond Rio - Meet In The Middle
Staz feat. Christeen - Наш сюжет оборвался, но мы стали сильней
Bethel Music ft. Kristene DiMarco - It Is Well
Codra Foymal - Ангел-хранитель
The Cars - Heartbeat City 1984 - 10 Heartbeat City