Тексты песен   >   N > Natalia Oreiro > Pasion Celeste

Natalia Oreiro - Pasion Celeste - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Natalia Oreiro

Название песни: Pasion Celeste

Дата добавления: 30.12.2023 | 10:34:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Natalia Oreiro - Pasion Celeste

Quiero sacar afuera
Я хочу выйти на улицу
lo que guardo en el alma
что я храню в своей душе
todo este amor loco de más.
вся эта безумная любовь слишком сильная.
Quiero gritar bien fuerte
Я хочу кричать очень громко
todo mi amor celeste,
вся моя небесная любовь,
amor inmortal...
бессмертная любовь...


Celeste
Голубое небо
Al que quiera celeste
Тот, кто хочет светло-голубой
que le cueste.
что это стоит вам.
Son cosas que se aprenden
Это вещи, которые изучаются
en la vida.
в жизни.
Yo la llevo acá, tatuada en la piel
Я ношу это здесь, вытатуированное на коже.
herencia del barrio
наследие района
que me vio nacer.
который видел, как я родился.


Celeste
Голубое небо
Es mío el dolor de tu tribuna
Боль твоей трибуны моя.
Su alegría no la cambio
Я не изменил его радости
por ninguna.
ни за что.
Que nuestra pasión
Пусть наша страсть
te ayude a pelear
помочь тебе бороться
con la fe del que encara
с верой того, кто сталкивается
y se juega la vida.
и жизнь под угрозой.


Quiero agitar banderas,
Я хочу размахивать флагами,
quiero pintar mi cara
Я хочу разрисовать свое лицо
con el color del cielo de acá.
с цветом неба здесь.
Quiero sentir adentro
Я хочу чувствовать себя внутри
todo el furor del viento
вся ярость ветра
desbordando mi amor oriental.
переполняющая мою восточную любовь.


Cuando canta un coro de murga
Когда поет хор мурга
el Charrúa encuentra su voz
Чарруа обретает свой голос
Erizada piel de tambores
Щетинистая кожа барабанов
repicando en el corazón.
звенит в сердце.


Adónde se va tocala y tomá
Куда он идет, коснись его и возьми.
Se va por la punta
Это выходит за рамки
y no puede parar
и не могу остановиться
No puede parar, dejar de gritar
Не могу остановиться, перестать кричать
Arriba nosotros con fuerza Uruguay.
Вместе с нами сильный Уругвай.


Pelota contra el piso,
Мяч об пол,
frente en alto
возглавить
Llévatela a tu casa, vamos a festejar
Забери ее домой, давай отпразднуем


Píntala de celeste, bien celeste
Нарисуй его светло-голубым, очень светло-голубым.
Arriba nosotros, con fuerza Uruguay
Вместе с нами, с силой Уругвай


Celeste
Голубое небо
Al que quiera celeste
Тот, кто хочет светло-голубой
que le cueste.
что это стоит вам.
Son cosas que se aprenden
Это вещи, которые изучаются
en la vida
в жизни
Yo la llevo acá tatuada en la piel
У меня это вытатуировано на коже.
Herencia del barrio
Наследие района
que me vió nacer
кто видел, как я родился


Quiero sacar afuera
Я хочу выйти на улицу
lo que guardo en el alma.
то, что я храню в своей душе.
Todo este amor loco de más
Вся эта сумасшедшая любовь слишком сильная
Quiero gritar bien fuerte
Я хочу кричать очень громко
todo mi amor celeste,
вся моя небесная любовь,
amor inmortal..
бессмертная любовь..


Quiero agitar banderas,
Я хочу размахивать флагами,
quiero pintar mi cara
Я хочу разрисовать свое лицо
con el color del cielo de acá
с цветом неба здесь
Quiero sentir adentro
Я хочу чувствовать себя внутри
Todo el furor del viento
Вся ярость ветра
Desbordando mi amor oriental.
Переполняю мою восточную любовь.


Лазурная страсть
Лазурная страсть


Я хочу выплеснуть наружу
Теперь нужно снять пистолет
всё что таиться в моей душе
Что происходит в моем душе?
всю это сумасшедшую любовь.
Всё это сумасшедшая любовь.
Я хочу кричать очень громко
Я хочу кричать очень громко
Вся моя лазурная любовь
Самая красивая вещь
бессмертная любовь...
бессмертная любовь...


Лазурный
Лазурный
То кто любить лазурный
Тот, кто любит лазурный
пусть постарается.
пусть постарается.
Этому учит
этому учит
жизнь.
жизнь.
Он у меня здесь вытатуирована на коже
С другой стороны, его удалили из кожи.
наследство района
район наследства
который видел мое рождение.
который видел мое рождение.


Лазурный
Лазурный
Это и моя боль твоих трибун
Это моя самая важная трибуна
Их радость я не променяю
я не упоминаю об этом
ни на что.
ни на что.
Пусть наша страсть
Пусть наша страсть
поможет тебе сражаться
помоги тебе выразить
с верой противостоят
с верой противостоят
и жить играючи.
и жить играючи.


Я хочу махать флагом
И теперь ты можешь ударить по флагу
Я хочу раскрасить своё лицо
Я хочу раскрасить свое лицо
цветом здешнего неба.
цвет здешнего неба.
Я хочу чувствовать внутри
А как вы заботитесь о себе?
всё буйство ветра
всё буйство ветра
расплескивающего мою уругвайскую любовь.
расплескивающего мою уругвайскую любовь.


Когда поёт хор бродячих музыкантов
Какие музыканты лучшие?
Чарруа находит свой голос
Чарруа нашла свой голос
топорщиться кожа барабанов
топорщиться кожаными барабанами
отзываясь в сердце.
отзываясь в сердце.


Где бы ты ни был играй и бери
Где бы ты ни был играй и бери
На грани
На земле
и не может остановиться
и не нужно стоять
не может перестать кричать
Не забудь повторить
Выше сильней Уругвай
Выше сильней Уругвай


Мяч на поле
Мяч на поле
перед вами
перед вами
Привези его домой, давай отпразднуем
Привези его домой, давай отпразднуем


Покрась его в лазурный в небесно лазурный
Покрась его в лазурный
Выше сильней Уругвай
Выше сильней Уругвай
Смотрите так же

Natalia Oreiro - Esso esso минус

Natalia Oreiro - Cayendo

Natalia Oreiro - из сериала дикий ангел

Natalia Oreiro - Corazon valiente

Natalia Oreiro - Hasta el final

Все тексты Natalia Oreiro >>>