Ny.Ole - Депро - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ny.Ole - Депро
имею в неясной голове неясную думку.
I have an unclear duma in an unclear head.
мужчина упорно трогает колено сумкой.
The man stubbornly touches his knee with a bag.
а мне мерещатся страшные картинки,
And I am terrible pictures.
вроде как голову человека давят ботинком.
It seems like a person’s head is crushed by a boot.
предчувствие тяжкое меня мучит,
A premonition of the heavy torments me,
сердце моё капризничает, канючит,
My heart is capricious, kanya
но это всё чушь: диагнозом меня уже осенили -
But this is all nonsense: the diagnosis has already been dawned on me -
острая вегето-сосудистая дистония.
Acute vegetative-vascular dystonia.
внизу на мраморе оторванные пуговицы и каблуки,
Below on marble, torn buttons and heels,
а нам всё равно, нам удобней зарыть лица в воротники,
But we don’t care, it’s more convenient for us to bury your faces in the collars,
но это всё чушь, а если рассуждать логически,
But this is all nonsense, and if you reason logically,
то вот и моя станция, академическая.
That's my station, academic.
очередь у эскалатора - это, в свою очередь, стойло.
The line of the escalator is, in turn, a stall.
и я не та, наверное, для которой и жить и работать стоило б, -
And I'm not the one, probably for which it was worth living and working.
выпирают несовершенства в витринном отражении,
protruding imperfections in a showcase reflection,
и меньше надо бы еды и больше надо бы движения.
And less food would need to be more and more.
но это всё чушь. и зависимость от звезд расположения.
But this is all nonsense. And dependence on the stars of the location.
и если убрать с лица воротник и напряжение,
And if you remove the collar and tension from the face,
то, возможно, приобретет лицо цвет вполне здоровый,
then, perhaps, the color will acquire a color quite healthy,
(а всей правде о моей тоске обязана я собачке дворовой)
(And I owe the truth about my longing to the Dvorova dog)
но это всё чушь, а если рассуждать логически
But this is all nonsense, and if you reason logically
то надо бы спать иногда, периодически
then you need to sleep sometimes, periodically
сомнительных характеристик
dubious characteristics
полно душевное нутро,
full of emotional gut
Я, право, православный мистик:
I am, right, Orthodox mystic:
Молюсь не в церкви, а в метро...
I pray not in the church, but in the subway ...
накренена кормою карма,
Clusted with fodder karma,
пылится книга перемен,
The book of change is dusting
но - слава богу! - непрестанно
But - thank God! - Constantly
идет во мне веществ обмен,
There is an exchange in me,
держу со знаками знакомство,
I keep my acquaintance with signs
их шлет мне кто-то с высоты,
Someone will send them from a height
как множество частиц воды,
like many water particles,
неисчислимое потомство.
Called offspring.
Смотрите так же
Последние
Популярные
Nasheed - Mahum Bi Ummati Ahmadin
Nasheed Abu Ali - Habbat Krryh
nicebeatzprod - Степень Искренности
Nuteki - Там, где ты там и есть мой дом.
Случайные
Ben Howard - all is now harmed
Totally Enormous Extinct Dinosaurs - Household Goods
Jukebox Trio - Снежная королева