O-Zone - Где бы ты ни была - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: O-Zone

Название песни: Где бы ты ни была

Дата добавления: 30.11.2023 | 07:44:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни O-Zone - Где бы ты ни была

Где бы ты ни была
Wherever you are
Посмотрел в её глаза в последний раз
Looked into her eyes for the last time
Слёзы текли, были такие горькие
The tears flowed, they were so bitter
Умоляла чтоб я её не забыл, чувствуя, что это последнее лето
She begged me not to forget her, feeling that this was the last summer


Но я ей говорил: . Такая любовь не умирает..
But I told her: . This kind of love never dies...
Я не знал что это была последняя ночь
I didn't know it was the last night
Когда мы могли быть так близко
When could we be so close
Вспоминаю лишь пустые слова
I remember only empty words
Когда смотрел на неё в последнюю ночь
When I looked at her last night
Последний взгляд остался у меня в памяти,
The last look remains in my memory,
Последнее разочарования не могу забыть.
I can't forget the last disappointment.


Припев: Где бы ты не была, я тебя найду
Chorus: Wherever you are, I will find you
Где бы ты не была, я буду любить тебя
Wherever you are, I will love you
Ночь или днем я найду тебя
Night or day I will find you
Я буду любить тебя в своей душе
I will love you in my soul
Сладкая моя, горькая моя. я тебя найду
My sweet, my bitter. I will find you


Каждую ночь когда пытаюсь заснуть
Every night when I'm trying to sleep
Я плачу и слушаю её любимую песню
I cry and listen to her favorite song
Это заставляет меня чувствовать её так близко
It makes me feel so close to her
Это заставляет вспоминать нас и последнюю ночь
It makes us remember the last night
Последний поцелуй на холодных губах
The last kiss on cold lips
Чувствую эту дрожь с горьким вкусом
I feel this shiver with a bitter taste
Целую тебя во сне, ночь напролет
I kiss you in my dreams, all night long
Как настоящий дух последнего лета
Like the true spirit of last summer
Последний взгляд остался у меня в воспоминаниях,
The last look remains in my memories,
Как сон, как сказка пропавшая в облака.
Like a dream, like a fairy tale lost in the clouds.
Смотрите так же

O-Zone - Dragostea Din Tei Numa Numa

O-Zone - Нума нума эй

O-Zone - Dragostea Din Tei

O-Zone - Crede-Ma

O-Zone - Noma-Numa Yei

Все тексты O-Zone >>>