I have brought you to the seat of sweet musics throne.
Я привел вас на место сладких музицев.
To this kingdom where all must pay homage to music, music.
В этом царстве, где все должно платить уважение к музыке, музыке.
You have come here, for one purpose and one alone.
Вы пришли сюда, для одной цели и один.
Since the day when I first heard you sing,
Со дня, когда я впервые услышал, как ты поешь,
I have needed you with me to serve me to sing, for my
Я нуждался в тебе со мной, чтобы служить мне петь, для моего
music, my music.
Музыка, моя музыка.
Nightime charms, heightens each sensation.
Наименовые подвески, усиливают каждое ощущение.
Darkness stirs and wakes imagination.
Тьма побуждает и просыпается воображение.
Silently the senses abandon their defenses,
Молча чувства отказываются от их обороны,
Slowly, gently, night unfurls it's splendour.
Медленно, нежно, ночь развернулась, это великолепие.
Grasp it, sense it, tremulous and tender.
Почувствуйте это, смысл, дрожа и нежного.
Turn your face away from the garish light of day
Поверните свое лицо от гаражного света дня
Turn your thoughts away from cold, unfeeling light.
Превратите свои мысли от холода, бесследея свет.
And listen to the music of the night.
И слушайте музыку ночи.
Close your mind and surrender to your darkest dreams.
Закройте свой разум и сдача свои самые темные мечты.
Purge the thoughts of the life you knew before.
Очистите мысли о жизни, которую вы знали раньше.
Close your eyes and let your spirit start to soar.
Закройте глаза и позвольте вашему духу начинать взлет.
And you'll live as you've never lived before.
И вы будете жить так, как никогда раньше не жили.
Softly, gently, music shall carress you.
Мягко, мягко, музыка должна кариренда тебя.
Hear it, feel it secretly possess you.
Слышите это, почувствуйте, что это тайно обладают вами.
Open up your mind, let your fantasies unwind,
Откройте свой разум, пусть ваши фантазии расслабиться,
in this darkness that you know you cannot fight.
В этой тьме, которую вы знаете, вы не можете сражаться.
The darkness of the music of the night.
Тьма музыки ночи.
Let your mind start a journey through a strange, new world.
Пусть ваш разум начнет путешествие через странный новый мир.
Leave all thoughts of the live you knew before.
Оставьте все мысли о жизни, которые вы знали раньше.
Let your soul take you where you long to be.
Пусть ваша душа возьмет тебя туда, куда ты много.
Only then can you belong to me.
Только тогда вы можете принадлежать мне.
Floating, falling, sweet intoxication.
Плавающее, падающее, сладкое опьянение.
Touch me, trust me, secret sensation.
Коснитесь меня, поверь мне, секретное ощущение.
Let the dream begin, let your darker side give in.
Пусть мечта начнется, пусть ваша темная сторона сдается.
To the power of the music that I write.
К власти музыки, которую я пишу.
The power of the music of the night.
Сила музыки ночи.
You alone can make my song take flight.
Вы одни можете заставить мою песню выйти из полета.
Help me make the music of the night.
Помоги мне сделать музыку ночи.
OST The Phantom Of The Opera - Wishing You Were Somehow Here Again
OST The Phantom Of The Opera - Think of me
OST The Phantom Of The Opera - Angel Of Music
OST The Phantom Of The Opera - Journey To The Cemetery
OST The Phantom Of The Opera - Overture
Все тексты OST The Phantom Of The Opera >>>
