Onelight - 04. Овации - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Onelight

Название песни: 04. Овации

Дата добавления: 24.11.2023 | 13:42:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Onelight - 04. Овации

Если бы вы знали, как мне нужны овации...
If you knew how much I need applause...
Так же как и джазу нужна импровизация.
Just like jazz, improvisation is needed.
Я привязался к этой музыке душою
I became attached to this music with my soul
И каждое моё слово пережито мною.
And every word I said was experienced by me.
Я не могу уснуть, не написав пары строк,
I can't sleep without writing a couple of lines,
Я пробовал ни раз, но всё равно не смог...
I tried several times, but still couldn't...
Выходила лирика и что-нибудь про жизнь,
There were lyrics and something about life,
Но главное - что всё писалось от души...
But the main thing is that everything was written from the heart...
Ни ради славы я перешёл на этот берег,
I didn’t come to this shore for glory,
Ни за понты и точно уж не из-за денег,
Not for show-off and definitely not for money,
Хотя хотелось кушать, когда в кармане ни гроша
Although I wanted to eat when I didn’t have a penny in my pocket
И шёл я за мечтой, едва-едва дыша...
And I followed my dream, barely breathing...
Меня поймут не все, но многим это близко
Not everyone will understand me, but many will understand it
Моё имя не мелькало в клубных v.i.p списках,
My name did not appear in the club v.i.p lists,
Я в очередь за хлебом стоял так же как и все
I stood in line for bread just like everyone else
С мелочью в кармане, но с мечтою в голове.
With change in your pocket, but with a dream in your head.
Скрипичный ключ под кожей у меня набитый,
The treble clef is stuffed under my skin,
Я музой воскрешён, я музыкой пропитан.
I am resurrected by the muse, I am saturated with music.
Ведь я дышу этим, ведь я весь в этом
Because I breathe this, because I’m all in it
И распознать меня можно по моим куплетам.
And you can recognize me by my verses.
Скрипичный ключ под кожей у меня набитый,
The treble clef is stuffed under my skin,
Я музой воскрешён, я музыкой пропитан
I am resurrected by the muse, I am saturated with music
Ведь я дышу этим, ведь я весь в этом
Because I breathe this, because I’m all in it
И распознать меня можно по моим куплетам...
And you can recognize me by my verses...


Это победа за шаг до поражения,
This is victory one step before defeat,
Искренность из сердца к Вам и с уважением.
Sincerity from the heart to you and with respect.
Моя удача - мой надёжный филиал,
My luck is my reliable branch,
И это лишь начало, это не финал...
And this is just the beginning, this is not the end...
Это победа за шаг до поражения,
This is victory one step before defeat,
Мои строки искренни к Вам и с уважением,
My lines are sincere to you and with respect,
Моя удача - мой надёжный филиал
My luck is my reliable branch
И это лишь начало, это не финал...
And this is just the beginning, this is not the end...


Я не жалуюсь на жизнь, зачем же так грешить?
I don’t complain about life, why sin like that?
Но всё же время уходит и мне надо спешить,
But still time is running out and I need to hurry,
Ведь я не всё сказал, ведь я не всем поделился,
After all, I didn’t say everything, because I didn’t share everything,
А стрелки продолжают на циферблате биться...
And the hands continue to beat on the dial...
Мой капитал - это написанные куплеты,
My capital is written couplets,
Блокнот и ручка, дым от каждой сигареты...
Notepad and pen, smoke from every cigarette...
Судьба мне выдала не по размеру кандалы
Fate gave me the wrong shackles
И вынудила выйти одному против толпы.
And she forced me to go out alone against the crowd.
Были мысли "бросить эту тему на фиг"
There were thoughts of “dropping this topic to hell”
Тогда бы не было сегодня этой биографии...
Then this biography would not exist today...
Это всего лишь музыка для Вас, я понимаю,
This is just music for you, I understand
А я под эти ритмы живу и умираю...
And I live and die to these rhythms...
И мой талант от Бога, как квитанция,
And my talent is from God, like a receipt,
Сцена - дислокация, здесь навсегда хочу остаться...
The stage is a dislocation, I want to stay here forever...
И пока в груди будет биться моё сердце
And while my heart will beat in my chest
Я буду неразлучен с септами и терцами...
I will be inseparable from the septs and terts...


Это победа за шаг до поражения,
This is victory one step before defeat,
Искренность из сердца к Вам и с уважением.
Sincerity from the heart to you and with respect.
Моя удача - мой надёжный филиал,
My luck is my reliable branch,
И это лишь начало, это не финал...
And this is just the beginning, this is not the end...
Смотрите так же

Onelight - Передружба-Недоотношения

Onelight - Если я тебя потеряю

Onelight - Тупая боль с понедельника по воскресенье

Onelight - Кайф

Onelight - 13. Одиночество

Все тексты Onelight >>>