Otto Dix - Орфей - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Otto Dix

Название песни: Орфей

Дата добавления: 25.02.2021 | 20:44:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Otto Dix - Орфей

Орфей
Orpheus


Сколько стихов, не тебе посвящённых,
How many verses, not dedicated to you,
Рвал я в кровавые клочья руками,
I tore to bloody shreds with my hands,
Что знаков судьбы верою посвящённых
That signs of destiny by faith dedicated
Блуждал я во тьме преисподней веками.
I have wandered in the darkness of the underworld for centuries.


Ты побежать за мною по снегу
You run after me in the snow
Вряд ли захочешь, и вряд ли сумеешь.
You hardly want to, and you hardly can.
Ты превратишься из альфы в омегу
You go from alpha to omega
И в сердце моём потихоньку истлеешь.
And in my heart you will slowly decay.


Я Орфей, а ты моя Эвридика,
I am Orpheus, and you are my Eurydice,
Но ты остаёшься в снежном аду
But you stay in a snowy hell
Я отвернусь цепенея от крика,
I'll turn my back numb from screaming
И не оглядываясь, уйду.
And without looking back, I will leave.


Нас за руку тени берут,провожая,
Shadows take us by the hand, seeing off,
И молча ведут за собой в бесконечность.
And they silently lead them to infinity.
Изящно тебя от меня отрывая,
Gracefully tearing you away from me,
Даря одиночества стылую вечность.
Giving loneliness a cold eternity.


Я годы потратил на поиски счастья,
I spent years looking for happiness
Спускаясь в Аид, на Олимп поднимаясь
Going down to Hades, going up to Olympus
Любовь-это зверь с окровавленной пастью
Love is a beast with a bloody mouth
Мы гибнем поймать его тщетно пытаясь.
We are dying to catch him in vain.


Я Орфей, а ты моя Эвридика,
I am Orpheus, and you are my Eurydice,
Но ты остаёшься в снежном аду
But you stay in a snowy hell
Я отвернусь цепенея от крика
I'll turn my back numb from screaming
И не оглядываясь, уйду.
And without looking back, I will leave.


Я Орфей, а ты моя Эвридика,
I am Orpheus, and you are my Eurydice,
Но ты остаёшься в снежном аду
But you stay in a snowy hell
Я отвернусь цепенея от крика
I'll turn my back numb from screaming
И не оглядываясь, уйду.
And without looking back, I will leave.
Смотрите так же

Otto Dix - Победителей не судят

Otto Dix - Кровь Моя

Otto Dix - Абсолюта Отрицание Уничтожит Мироздание

Otto Dix - Раб

Otto Dix - Дай мне воды

Все тексты Otto Dix >>>