Тексты песен   >   P > Patrick Fiori > Elles

Patrick Fiori - Elles - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Patrick Fiori

Название песни: Elles

Дата добавления: 22.12.2022 | 05:02:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Patrick Fiori - Elles

Ces clichés démodés dans les rengaines à deux sous,
Эти фотографии были старомодными в двух сусках,
partout
повсюду
Faut-il ajouter d'autres rimes à ces millions de poèmes
Должен ли мы добавить другие рифмы в эти миллионы стихов
entre nous ?
между нами ?


C'est du déjà vu
Это уже видно
Je sais,
Я знаю,
Mille fois rebattu,
Тысяча раз поврежден,
D'accord,
ХОРОШО,
On n'en peut plus de ces histoires,
Мы больше не можем из этих историй,
Pourtant chacun d'entre nous s'est perdu.
И все же каждый из нас был потерян.
Mais passent les ans, le temps, le futile
Но провести годы, время, бесполезно
Que nous reste-t-il, indélébile ?
Что у нас осталось, неизгладимо?


Elles
Они
Premières et dernières
В общем и целом
Sœurs, amantes, mères
Сестры, любящие, матери
Fidèles lumières
Верные огни


Elles
Они
Dans les nuits trop sombres,
В слишком темных ночах,
Elles
Они
Quand tout vacille et s'effondre
Когда все пожелает и рушится
Elles
Они
Au bout du monde
В конце света


Les hommes jouent à la peur
Мужчины играют в страх
Au pire, au pouvoir, à mourir,
В худшем случае, у власти, умереть,
Au hasard, à se haïr ou se mentir,
Случайно, ненавидеть или лгать,
Au plaisir
Удовольствие
Les hommes jouent
Мужчины играют


Les hommes se toisent, rêvent et boivent
Мужчины растянуты, мечтают и пить
et s'autorisent
и позвольте себе
Petits soldats dérisoires, ils se défient puis se défilent
Небольшие насмешки, они парад, а затем парад
Les hommes jouent
Мужчины играют
Mais après les tombes et les champs d'horreur
Но после могил и полей ужасов
Au milieu des cendres et des douleurs
В середине золы и боли


Elles
Они
Pour nourrir et guérir
Питать и исцелить
Caresser, sourire
Ласкай, улыбайся
Et l'ombre éclaircir
И тень осветится


Elles
Они
Et d'autres ciels à venir
И другие предстоящие неба
Pour enfanter plutôt qu'anéantir
Родить, а не
Et tout reconstruire
И восстановить все
Tout reconstruire
Восстановите все


Et même
И даже
L'une d'entre elles est la mienne
Один из них мой
Mon inespérée, ma providentielle,
Мой неожиданный, мой провиденциальный,
Elle fait que ma vie vaut la peine
Она заставляет мою жизнь стоить
Elle
Она


Mon aile
Мое крыло
Смотрите так же

Patrick Fiori - Dans Tes Yeux Chaque jour

Patrick Fiori - Je l'aime

Patrick Fiori - Comme un homme Mulan disney fr

Patrick Fiori - Belle Acoustic Moscow

Patrick Fiori - Que tu reviennes

Все тексты Patrick Fiori >>>