Тексты песен   >   P > Petit Rabbit's > Daydream cafe

Petit Rabbit's - Daydream cafe - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Petit Rabbit's

Название песни: Daydream cafe

Дата добавления: 08.01.2024 | 12:48:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Petit Rabbit's - Daydream cafe

こころぴょんぴょん待ち?
Мое сердце ждет меня?
考えるふりして もうちょっと近づいちゃえ
Притворись, что думаешь, и подойди немного ближе.
簡単には教えないっ
Я не могу легко научить тебя.
こんなに好きなことは内緒なの
Это секрет, что я так тебя люблю


ふわふわどきどき内緒ですよ
Не говори мне ничего пушистого
はじめがかんじん つーんだつーんだ
Начало простое.
ふわふわどきどき内緒だって
Это пушистый секрет
いたずら笑顔でぴょんぴょん
Прыгать с озорной улыбкой


扉開けたとたん 見知らぬ世界ヘと
Как только я открыл дверь, я попал в неизведанный мир
(そんなのないよ) ありえない
(Такого не бывает) Это невозможно.
それがありえるかも ミルク色の異次元
Может быть, это возможно, другое измерение молочного цвета.
(コーヒーカップ) 覗いたら
(кофейная чашка) Если вы посмотрите на это


私が 私を 見つめてました
я смотрел на себя
なんで? なんで? ふたりいる? (うそ!)
Почему? Почему? Их двое? (Ложь!)
困りますね (きっと) おんなじ趣味 (だから)
Это проблема (я уверен) У нас одинаковые хобби (вот почему)
誰を (見つめるの?君でしょ!)
На кого ты смотришь? Это ты!
君だけ見てるよ
Я смотрю только на тебя
(これは夢 カップの夢 飲みほして おしまい?)
(Это сон-чашка-мечта, выпей ее всю и все?)


いつもぴょんぴょん可能!
Всегда возможно!
楽しさ求めて もうちょっとはじけちゃえ (ぴょんぴょんと)
В поисках веселья давай взорвёмся ещё немного (хоппёнто)
一緒なら素敵だーい!
Было бы здорово, если бы мы были вместе!
君に言わせたいから (言いなさいっ)
Потому что я хочу, чтобы ты сказал это (скажи это)
こころぴょんぴょん待ち?
Мое сердце ждет меня?
考えるふりして もうちょっと近づいちゃえ (ぴょんぴょんと)
Сделайте вид, что думаете, и подойдите немного ближе (прыгните).
簡単には教えないっ
Я не могу легко научить тебя.
こんなに好きなことは(好きだってことは…わわわ!)内緒なの
Это секрет, что я так сильно тебя люблю (я люблю тебя... вау!)


ふわふわどきどき内緒ですよ
Не говори мне ничего пушистого
はじめがかんじん つーんだつーんだ
Начало простое.
ふわふわどきどき内緒だって
Это пушистый секрет
いたずら笑顔でぴょんぴょん
Прыгать с озорной улыбкой


日常のなかにも 不思議の交差点
Таинственный перекрёсток в повседневной жизни
(それならあるね) ありえるん
(Тогда оно существует) Это возможно.
ありえない角度に 切り分けたケーキが
Торт, разрезанный под невозможными углами
(さすらいウサギ) 呼んじゃったよ
(Блуждающий Кролик) Я звонил тебе.


私も 私と 驚きました
я тоже была удивлена
なんで? なんで? しゃべるウサ? (まじ!)
Почему?Почему?Говорящий кролик?(Серьезно!)
困りました (熱い) お茶を飲んで (そうだ)
У меня проблемы. Выпейте (горячего) чая. (Правильно)
ついに (見つけたよ君への)
Наконец (я нашел это для вас)
君との運命
судьба с тобой
(いいよね夢 恋の夢 初めての ときめき?)
(Разве это не прекрасный сон? Мечта о любви? Первая влюбленность?)


胸がらんらん歌う!
Пойте от всего сердца!
スキップしながら はにかんで誘ってよ (らんらんと)
Пропусти робко и пригласи меня (Ранранто)
一緒なら無敵だーい!
Вместе мы непобедимы!
本音かくせなくなる (本音だっ)
Я больше не могу скрывать свои истинные чувства (Мои истинные чувства)
あしたらんらん希望?
Надежда на завтра?
今すぐがいいな はにかんで誘ってよ (らんらんと)
Мне бы хотелось сейчас. Будь застенчив и пригласи меня (Ранранто).
一瞬だけ耳もと
Просто на мгновение мне в ухо
ほんとは好きなんだと(好きなんだつまり…ななな!)囁く
Я шепчу, что я действительно люблю тебя (я люблю тебя, то есть... нанана!)


(これは夢 カップの夢 飲みほしておねがい!)
(Это мечта о чашке мечты, пожалуйста, выпейте ее!)


いつもぴょんぴょん可能!
Всегда возможно!
楽しさ求めて もうちょっとはじけちゃえ (ぴょんぴょんと)
В поисках веселья давай взорвёмся ещё немного (хоппёнто)
一緒なら素敵だーい!
Было бы здорово, если бы мы были вместе!
君に言わせたいから (言いなさいっ)
Потому что я хочу, чтобы ты сказал это (скажи это)


こころぴょんぴょん待ち?
Мое сердце ждет меня?
考えるふりして もうちょっと近づいちゃえ (ぴょんぴょんと)
Сделайте вид, что думаете, и подойдите немного ближе (прыгните).
簡単には教えないっ
Я не могу легко научить тебя.
こんなに好きなことは
То, что я так люблю
(いいよね夢 恋の夢 好きなんだつまり…ななな!)
(Это хороший сон, сон любви, я люблю его... вот и все!)
内緒なの
Это секрет


ふわふわどきどき内緒ですよ
Не говори мне ничего пушистого
はじめがかんじん つーんだつーんだ
Начало простое.
ふわふわどきどき内緒だって
Это пушистый секрет
いたずら笑顔で ぴょんぴょん
Прыгать вверх и вниз с озорной улыбкой