Тексты песен   >   R > R-Mike > Дождь

R-Mike - Дождь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: R-Mike

Название песни: Дождь

Дата добавления: 26.03.2022 | 18:38:05

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни R-Mike - Дождь

R.Mike "Дождь,не начнётся"
R.Mike "Rain, will not start"


[1 куплет]
[1 Coupling]


Печально так звучит, но правда лучше лжи
Sadly so sounds, but the truth is better lying
Сквозь тернии к звездам, мы с тобою вместе шли
Through thorn to the stars, we walked together
Держась рука за руку, были так сильны
Holding the hand hand, were so strong
Заменив простое "я", на просто "мы"..
Replacing a simple "I", on just "we" ..
Ты помнишь ночи сумасшедшие без сна??
Do you remember the nights of crazy without sleep ??
Когда за окном дождь, а на душе весна
When the rain window, and in the soul of spring
Уверен, не забудешь это - никогда
I'm sure you will not forget it - never
Никогда,никогда..
Never never..
Я обещал себе, что я вернусь
I promised myself that I would come back
Пускай все эти мысли ,наводят грусть
Let all these thoughts suggest sadness
Но я не понял совсем, что произошло?
But I did not understand completely what happened?
Зачем всё так случилось? Зачем я ушел?
Why did everything happen? Why did I go?


[ Воспоминания, не дают мне жить
[Memories, don't let me live
Никак не перестану я, - тебе звонить
I will not stop, - you call
Мы потерялись в таком знакомом городе
We have lost in such a familiar city
Пишу в сообщении - лишь "ты где?!"
I write in the message - only "where are you?!"
Вокруг наверно говорят все "он идиот"
Around probably everyone "He idiot"
Но я лишь верю что кто ищет - тот всегда найдёт.
But I just believe that who is looking for - he will always find.
Я знаю дождь не начнется, пока я - к тебе не вернусь!]
I know the rain will not start, while I will not come back to you!]


[припев]
[chorus]


Ты слышишь,
You hear,
Дождь не начнется..
Rain will not start ..
Пока я к тебе не вернусь
Until I get back to you
Я знаю,
I know,
Дождь не начнется..
Rain will not start ..
Поверь, я ничего не боюсь
Believe me, I'm not afraid
Ты слышишь
You hear
Дождь,дождь
Rain, rain
Дождь, дождь
Rain, rain
Не начнется...дождь.
It will not start ... rain.


[2-ой куплет]
[2nd verse]


А я всё один иду,
And I'm all one go,
В поисках тебя по городу,
In search of you in the city,
Ищу твои следы, твои глаза
Looking for your traces, your eyes
Места, там где быть могла..
Places where I could be ..
Но ушла, не оставив след..
But left, not leaving the mark ..
И забыв, свой любимый браслет..
And forgetting, your favorite bracelet ..
Я помню как сказала ты "нет"...
I remember how you said "No" ...


[ Воспоминания, не дают мне жить
[Memories, don't let me live
Никак не перестану я, - тебе звонить
I will not stop, - you call
Мы потерялись в таком знакомом городе
We have lost in such a familiar city
Пишу в сообщении - лишь "ты где?!"
I write in the message - only "where are you?!"
Вокруг наверно говорят "он идиот"
Around probably they say "He idiot"
Но я лишь верю что кто ищет - тот всегда найдёт.
But I just believe that who is looking for - he will always find.
Я знаю дождь не начнется, пока я - к тебе не вернусь!]
I know the rain will not start, while I will not come back to you!]


Забыть твои глаза, я не смогу
Forget your eyes, I can not
И повторюсь что я их так люблю
And I repeat that I love them so much
Я подарю тебе любовь мою
I will give you love my
И пусть сейчас мы словно над пропастью..
And may now we like the abyss ..
Но, как в кино
But as in the movie
Мы стоим , на краю
We stand on the edge
И я тихо повторю..
And I quietly repeat ..


[припев]
[chorus]


Ты слышишь,
You hear,
Дождь не начнется..
Rain will not start ..
Пока я к тебе не вернусь
Until I get back to you
Я знаю,
I know,
Дождь не начнется..
Rain will not start ..
Поверь, я ничего не боюсь
Believe me, I'm not afraid
Ты слышишь
You hear
Дождь,дождь
Rain, rain
Дождь, дождь
Rain, rain
Не начнется...дождь.
It will not start ... rain.