RED ROCKS TOUR 2012 - Набережная р. Обь 14.07.2012 NOVOSIBIRSK - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: RED ROCKS TOUR 2012

Название песни: Набережная р. Обь 14.07.2012 NOVOSIBIRSK

Дата добавления: 16.03.2024 | 22:32:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни RED ROCKS TOUR 2012 - Набережная р. Обь 14.07.2012 NOVOSIBIRSK

RED ROCKS TOUR в Новосибирске: сибиряки услышат британскую инди-группу FRIENDLY FIRES и запишут звуки для Гимна болельщиков Олимпийских игр в Сочи.
Red Rocks Tour in Novosibirsk: Siberians will hear the British indie group Friendly Fires and record sounds for the anthem of the fans of the Olympic Games in Sochi.


ЛАЙН-АП :
Line-up:


FRIENDLY FIRES
Friendly Fires
JAY-JAY JOHANSON
Jay-Jay Johanson
МАЧЕТЕ
MACHETE
BAJINDA BEHIND THE ENEMY LINES
Bajinda Behind the Enemy Lines


ВНИМАНИЕ! ВХОД НА МЕРОПРИЯТИЕ СВОБОДНЫЙ!
ATTENTION! The entrance to the event is free!


14 июля в Новосибирске состоится концерт в рамках RED ROCKS TOUR, проходящего под эгидой Культурной Олимпиады «Сочи 2014». Генеральный партнер проекта – Сбербанк. Сибирская столица будет четырнадцатым городом, принимающим концертную эстафету. До этого участниками музыкального марафона стали жители более десятка российских мегаполисов - от Ростова-на-Дону до Омска.
On July 14, a concert will be held in Novosibirsk as part of the Red Rocks Tour, held under the auspices of the Cultural Olympiad “Sochi 2014”. The general partner of the project is Sberbank. The Siberian capital will be the fourteenth city taking a concert relay. Prior to this, the residents of more than a dozen Russian megalopolites became participants in the musical marathon-from Rostov-on-Don to Omsk.


Хэдлайнер RED ROCKS TOUR в Новосибирске – молодая британская команда FRIENDLY FIRES. Коллектив из города Сент-Олбанс существует всего шесть лет, но уже громко заявил о себе. Их дебютный альбом с одноименным названием Friendly Fires отметился в национальном хит-параде, а сама группа была номинирована на премии Mercury Prize и Brit Awards в категориях «Британский прорыв» и «Лучшая британская группа». Творчество FRIENDLY FIRES – взрывная смесь инди-рока с диско-панком - придется по душе и тем, кто любит веселые танцевальные мелодии, и поклонникам спокойных рок-композиций.
Hadliner Red Rocks Tour in Novosibirsk is a young British team Friendly Fires. The team from the city of St. Albans has existed for only six years, but has already declared itself loudly. Their debut album with the same name Friendly Fires was noted in the National Chay Pavel, and the group itself was nominated for the Mercury Prize and Brit Awards in the British British and Best British Group. Friendly Fires creativity-an explosive mixture of an indie rock with a disco-tank-will appeal to those who love funny dance melodies, and fans of calm rock companies.


Шведского музыканта Jay-Jay Johanson знают и любят не только в родной Швеции, но и во всем мире. Его сеты сопровождают показы ведущих дизайнеров на неделях моды в Париже и Нью-Йорке, а живые концерты собирают поклонников во всех уголках земного шара. Музыка Йохансона балансирует на грани между трип-хопом и электробитом, а страсть соединять несоединимые стили, по словам исполнителя, родом из детства: «Дома у нас царила настоящая какофония: брат слушал Sweet, сестра – ABBA, мама – Элвиса, я – хард-рок».
The Swedish musician Jay-Jay Johanson knows and love not only in their native Sweden, but throughout the world. His sets are accompanied by shows of leading designers at fashion weeks in Paris and New York, and live concerts collect fans in all corners of the globe. Johansson's music balances on the verge between the trip-hop and electricobite, and the passion to combine incompatible styles, according to the performer, comes from childhood: “At home, a real cacophony reigned: my brother listened to Sweet, sister-abba, mother-Elvis, I am hard- rock".


Вместе с зарубежными гостями на концерте в Новосибирске выступят два российских коллектива. МАЧЕТЕ – новый проект Ярослава Малого – созданный в прошлом году, уже через несколько месяцев существования был номинирован на премию Europe Music Awards. А клип на песню «Нежность» посмотрело свыше 20 миллионов интернет-пользователей. Сам Ярослав убежден, что секрет такой популярности – в искренности творчества: «Сейчас много музыки создается для того, чтобы звучать в фоновом режиме, и это перестало цеплять. Хотелось сделать нечто отличное от всего, что мы видим по телевизору и слышим по радио». Наконец, четвертый участник концерта – группа из Самары BAJINDA BEHIND THE ENEMY LINES. Названный в честь героя бразильского сериала «Рабыня Изаура», этот музыкальный коллектив, исполняющий инди-рок, уже успел стать популярным не только в родной Самаре, но и в Москве. За плечами у группы выступления на одной сцене с такими мэтрами рок-сцены, как Йен Браун, Royksopp и Бретт Андерсон (SUEDE).
Together with foreign guests at a concert in Novosibirsk, two Russian teams will perform. Machete - the new project of Yaroslav Maly - created last year, after a few months of existence was nominated for the Europe Music Awards. And the clip at the song “Tenderness” watched over 20 million Internet users. Yaroslav himself is convinced that the secret of such popularity is in the sincerity of creativity: “Now a lot of music is created in order to sound in the background, and this has ceased to cling. I wanted to do something different from everything that we see on TV and hear on the radio. ” Finally, the fourth participant in the concert is a group from Samara Bajinda Behind the Enemy Lines. Named after the hero of the Brazilian series “The slave of Izaur”, this musical team, performing indie rock, has already managed to become popular not only in his native Samara, but also in Moscow. Behind the group, the group has performances on the same stage with such masters of rock scene as Ian Brown, Royksopp and Brett Anderson.


RED ROCKS TOUR в Новосибирске пройдет в субботу, 14 июля. Вход на концерт свободный.
Red Rocks Tour in Novosibirsk will be held on Saturday, July 14. The entrance to the concert is free.